Salutari! Cu intarziere mare a sosit si postarea saptamanala. Am mai experimentat putin saptamana trecuta, in materie de mancare dar si profesional. Pot sa spun ca sunt tare entuziasmata de noile mele creatii si sper sa placa si clientelor. I love what I do! Ma rog la Dumnezeu ca sa pot sa imbunatatesc mereu, sa aduc ceva nou, sa invat si sa fur meserie de la cei care au experienta si sa imi realizez visul de a avea propria afacere. Pana atunci mai dau in bara, mai improvizez, ma mai inspir dar stiu ca macar ma straduiesc sa fac tot ce pot ca sa iasa frumos! Cand lucrezi cu pasiune parca iti cresc aripi!
Incerc sa fiu mai calma, poate si putin mai optimista si iata ca atunci cand reusesc intr-adevar este mai bine, in primul rand pentru mine si cred ca si pentru cei cu care intru in contact. Chiar am vorbit de curand cu o veche cunostinta care mi-a spus ca este atat de bine sa simti ca dai valoare altcuiva. Totul porneste din interiorul nostru si apoi se reflecta si in exterior. Sunt de acord si m-as bucura sa stiu ca am reusit sa influentez macar pe cineva intr-o maniera pozitiva.
Luni / Monday
Ro: Iata ce am primit! Imi doream astfel de bastonase, urma sa le cumpar dar cineva mi-a facut o surpriza fara sa fi stiut ca mi le doream :) Este frumos cand se intampla asa.
En: Look what I received! I wanted these candy canes, I was going to buy them but someone surprized me without knowing that I wanted them :) It`s nice when that happens.
Marti / Tuesday
Ro: Biscuiti cu cereale. Multumesc mama!
En: Biscuits with cereals. Thank mom!
Miercuri / Wednesday (2)
En: Mix de legume galbene. Yum!
En: Mix of yellow vegetables. Yum!
Ro: Facute de mama lui Silviu.
En: Made by Silviu`s mother.
Joi / Thursday (3)
Ro: Culori!
En: Colours!
Ro: Si asta este ceea ce am facut cu acele legume: un orez sarbesc.
En: And this is what I made with those vegetables: Serbian rice.
Ro: Am facut si un chec bunuuuut! O sa pun reteta in curand.
En: I also made a yummmy cake! I`l post the recipe soon.
Vineri / Friday
Ro: Am incercat sa fac si un sufleu cu rosii.
En: I also tried to make a souffle with tomatoes.
Ro: Unchii scurte, oja verde si top coat cu sclipici auriu.
En: Short nails, green polish and a clear top coat with golden glitter.
Sambata / Saturday
Ro: Am purtat jambiere din nou! Aproape ca uitasem ce mult imi place acest stil!
En: Wearing gaiters again! I almost forgot how much I love this style!
Duminica / Sunday
Ro: Am avut o seara grozava!
En: I had a great evening!
Va pup dulce!
P. S: Ce parere aveti de noul aspect al blogului? Desi ceea ce aveam inainte se potrivea mai mult cu tipul blogului meu, adica jurnal, prefer acest format pentru ca vreau ca pozele sa fie mai bine puse in valoare.
Pe curand...
Incerc sa fiu mai calma, poate si putin mai optimista si iata ca atunci cand reusesc intr-adevar este mai bine, in primul rand pentru mine si cred ca si pentru cei cu care intru in contact. Chiar am vorbit de curand cu o veche cunostinta care mi-a spus ca este atat de bine sa simti ca dai valoare altcuiva. Totul porneste din interiorul nostru si apoi se reflecta si in exterior. Sunt de acord si m-as bucura sa stiu ca am reusit sa influentez macar pe cineva intr-o maniera pozitiva.
Luni / Monday
Ro: Iata ce am primit! Imi doream astfel de bastonase, urma sa le cumpar dar cineva mi-a facut o surpriza fara sa fi stiut ca mi le doream :) Este frumos cand se intampla asa.
En: Look what I received! I wanted these candy canes, I was going to buy them but someone surprized me without knowing that I wanted them :) It`s nice when that happens.
Marti / Tuesday
Ro: Biscuiti cu cereale. Multumesc mama!
En: Biscuits with cereals. Thank mom!
Miercuri / Wednesday (2)
En: Mix de legume galbene. Yum!
En: Mix of yellow vegetables. Yum!
Ro: Facute de mama lui Silviu.
En: Made by Silviu`s mother.
Joi / Thursday (3)
Ro: Culori!
En: Colours!
Ro: Si asta este ceea ce am facut cu acele legume: un orez sarbesc.
En: And this is what I made with those vegetables: Serbian rice.
Ro: Am facut si un chec bunuuuut! O sa pun reteta in curand.
En: I also made a yummmy cake! I`l post the recipe soon.
Vineri / Friday
Ro: Am incercat sa fac si un sufleu cu rosii.
En: I also tried to make a souffle with tomatoes.
Ro: Unchii scurte, oja verde si top coat cu sclipici auriu.
En: Short nails, green polish and a clear top coat with golden glitter.
Sambata / Saturday
Ro: Am purtat jambiere din nou! Aproape ca uitasem ce mult imi place acest stil!
En: Wearing gaiters again! I almost forgot how much I love this style!
Duminica / Sunday
Ro: Am avut o seara grozava!
En: I had a great evening!
Va pup dulce!
P. S: Ce parere aveti de noul aspect al blogului? Desi ceea ce aveam inainte se potrivea mai mult cu tipul blogului meu, adica jurnal, prefer acest format pentru ca vreau ca pozele sa fie mai bine puse in valoare.
Pe curand...
Fara dubii e mult mai ok aspectul asta.
ReplyDeleteMila,
DeleteMa bucur ca crezi asta!Si eu sunt mai multumita asa.As mai vrea sa modific cateva chestii, sa fie si mai atragator dar poate in timp sa am cum sa ma ocup si de asta.Sigur o sa fie cateva schimbari in bine pe viitor! ;)
Te pup!
Imi place aspectul. Si eu am acelasi vis in ceea ce priveste margelitul, propriul meu magazinas. Poate intr-o zi.... Astept reteta checului, e desertul preferat al familiei noastre si mereu incerc retete noi.
ReplyDeleteAlexandra,
Delete:) Ce bine ca iti place!
Afacerile proprii sunt acum ceva foarte profitabil,de fapt dintotdeauna au fost dar acum e varietate mai mare si posibilitatile de dezvoltare sunt infinite.
O sa postez maine reteta, e foarte simplu de facut.
Te pup!
Câtă mâncare delicioasa. Am pofta de pilaf :)))
ReplyDeleteRamona,
DeleteHai pe aici si iti fac! Te puuup!