Friday 28 August 2015

Indigo

   Va salut! Pentru ca iubesc sa iubesc, ador sa fac bine. Uneori imi iese, alteori tocmai pe dos si se mai intampla colac peste pupaza sa cad la mijloc, ba mai mult, sa suport consecintele. Nu-i nimic, ma scutur si ma ridic. Asa stiu eu sa fac, asa am vazut la mama. Viata este o lupta continua, incep sa inteleg, sa accept si sa ma resemnez cu ceea ce mi-a pregatit universul. Daca te lasi purtat de vant te va duce unde va vrea el si de multe ori, daca nu chiar de fiecare data, acolo unde nimeresti este locul cel mai potrivit pentru tine doar ca tu nu stii asta inca. Uneori trebuie sa asteptam, sa nu facem nimic, sa nu ne mai impotrivim si sa deschidem usile inimii. E atat de simplu. 
   Am momente cand pic in gol si nu e nimeni care sa ma prinda. Dar am si momente cand prind aripi, ma zbat printre tepi, printre nisipuri miscatoare si culmea este ca reusesc intr-un final sa ies. Cred ca doar avand greutati putem noi oamenii sa apreciem ceea ce este bun in viata noastra. Cred cu tarie ca doar asa stim noi sa traim, cazand si ridicandu-ne, de fiecare data mai puternici atat fizic dar mai ales spiritual. Eu una asa simt ca am devenit de-a lungul anilor. Cu cat sunt mai multe lovituri cu atat devine pielea mai groasa, ca un scut. Exteriorul devine ca piatra iar interiorul ramane ca inainte, cald si fragil. Inima nu trebuie sa ne-o schimbe nimeni, esenta trebuie sa ramana asa cum a fost mereu. Sa fim noi insine, aceiasi oameni desi poate ca afisam o aparenta inselatoare. Ne aparam. Eu ma apar adesea. De cine? De oricine. Dar iubesc! Iubesc oamenii, iubesc tot ce este frumos, natura si animalele, in special. Fara acest sentiment nu cred ca ar mai exista ceva. Prefer sa sufar decat sa nu simt nimic. In ziua de azi, iubirea se confunda cu distractia, cu interesele egoiste. Nimic nu mai este sincer, pur. Trebuie sapat adanc pentru a gasi ceva neatins, ceva adevarat. Uneori simplitatea inseamna totul. Iubirea de exemplu, pare complicata dar de fapt este cel mai simplu lucru din lume. Simti si atat! Iar cand simti te lasi dus de vant si ajungi unde trebuie... Sa nu uitam sa iubim, orice s-ar intampla! De aici porneste totul...


  



































































   Cercei - No name 
   Rochie - K.A.Y.A.
   Bratara rotunda argint - No name
   Bratara - Avon
   Geanta - No name
   Platforme - Alina
   
   Va pup! Poate aruncati un ochi AICI sau AICI. 
 
   Pe curand...   

Wednesday 26 August 2015

My week in photos (174)

   Buna, dragii mei! Va las cu pozele saptamanii trecute.


   Luni / Monday


   Ro: Fara stafide ar fi fost perfecta!

   En: Without the raisins it would have been perfect!



   Marti / Tuesday


   Ro: Fericita alaturi de puiul meu!

   En: Happy with my baby!



   Miercuri / Wednesday


   Ro: Il mosteneste pe unchiul sau Silviu :)

   En: He takes after his uncle Silviu.



   Joi / Thursday

   Ro: Nu am facut poze.

   En: I didn`t take photos.



   Vineri / Friday

   Ro: Nu am facut poze.

   En: I didn`t take photos.



   Sambata / Saturday


   Ro: Rama cadou de la Silviu. A facut-o dintr-o margine de la o comoda veche de-a parintilor mei. A fost o surpriza foarte frumoasa!

   En: Picture frame present from Silviu. He made it out of the edge of my parents` old cabinet. It was a very nice surprise!



   Duminica / Sunday (3)


   Ro: Atat de delicioasa!

   En: So delicious!




   Ro: Numai energii pozitive!

   En: Only good vibes!




   Ro: Un caine este la fel de important ca un om!

   En: A dog is as important as a human!



   Va urez o seara superba! 


   Pe curand...


Friday 21 August 2015

My week in photos (173)

   Neata! Pozele saptamanale. Scuzati absenta din ultimele luni! Foarte adevarata gluma aceea care spune ca Dumnezeu rade cand omul isi face planuri...


   Luni / Monday (3)


   Ro: Suc de morcovi. 

   En: Carrots juice.




   Ro: Porcusor murdarior! :)

   En: Dirty piggy! :)



  

   Ro: Somnoros, pe perna prietenilor nostri.

   En: Sleepy on our friends` pillow.



   Marti / Tuesday (2)


   Ro: :))

   En: :))




   Ro: Niciodata nu e prea tarziu ca sa fii fericit. Totusi asta tine numai de tine si nu de altcineva.

   En: It`s never too late to be happy. However that is up to you and no one else.



   Miercuri / Wednesday 


   Ro: Mami are treaba la calculator si eu o ajut...

   En: Mommy has stuff to do on the computer and I`m helping her...



   Joi / Thursday (4)


   Ro: A avea un animal e ca si cand ai avea un copil! 

   En: Having a pet is like having a baby! 




   Ro: 9 ani si o luna!

   En: 9 years and a month!




   Ro: Cina lui: aceeasi pizza margherita de la Lidl, pe care v-am aratat-o saptamana trecuta, la care am adaugat: cascaval, porumb, ceapa, chili turcesc, cimbru, piper si curry. Yummm!

   En: His dinner: the same pizza from Lidl, that I showed you last week, on top of which we added: cheese, corn, onions, Turkish chili, thyme, pepper and curry. Yummm!




   Ro: Cina mea: orez cu somon facut la tigaie fara ulei.

   En: My dinner: rice with salmon cooked in a pan without oil.



   Vineri / Friday


   Ro: Pizza vegetariana de la Azzurro.

   En: Vegetarian pizza from Azzurro.



   Sambata / Saturday

   Ro: Nu am facut poze.

   En: I didn`t take photos.



   Duminica / Sunday (6)


   Ro: Clatite olandeze: 600 g faina, 9 oua, 750 ml lapte, esenta de vanilie, 1/2 lingurita de sare. Foarte consistente si gustoase!

   En: Dutch pancakes: 600g flour, 9 eggs, 750 ml lapte, vanilla extract, 1/2 teaspoon salt. Very filling and delicious! 




   Ro: Imi venea sa intru in apa! 

   En: Feeling like going into the water!




   Ro: La inaltime!

   En: High up!




   Ro: :)

   En: :) 




   Ro: Clatita umpluta cu branza de oaie. Foarte buna!

   En: Pancake filled with sheep cheese. Very good!




   Ro: Desert!

   En: Dessert! 


   Sa aveti o zi fantastica!


   Pe curand...