Monday 17 March 2014

My week in photos (99)

   Buna! Am adunat pozele de saptamana trecuta asa ca vi le servesc de indata ce va urez sa aveti o noua saptamana grozava! Drumurile sa va fie presarate cu clipe luminoase iar sufletul sa vi se umple de emotii bune!


   Luni / Monday


   Ro: O prietena din copilarie se casatoreste :)

   En: A childhood friend is getting married :)



   Marti / Tuesday


   Ro: Un charm care imi place foarte mult. Se poate purta atat cu bratara cat si cu un lant.

  En: A charm I like very much. It can be worn both with a bracelet and a chain.



   Miercuri / Wednesday (4)


   Ro: Urzici! Le iubesc!

   En: Nettles! Love them!




   Ro: Am gasit aceasta oferta anul trecut si ma bucur ca este valabila anul acesta din nou.

   En: I found this offer last year and I`m glad that it is availabe this year again.






   Ro: Crema de cacao facuta in casa, frisca vegetala si dulceata de visine facuta tot in casa.

   En: Home made cocoa cream, vegetable whip cream and home made cherries jam.



   Joi / Thursday


   Ro: Ursuletul meu panda (Sara) s-a cuibarit sub bratul meu :p

   En: My little panda bear (Sara) cuddled under my arm :p



   Vineri / Friday (4)


   Ro: Abia astept sa infloreasca zambilele din curtea mamei!

   En: I can`t wait for the hyacinth from my mothers garden to bloom!




   Ro: Ma bucuram de soare...

   En: Enjoying the sun...





   Ro: Ma intorceam de la mama.

   En: Coming back from my mother`s house.



   Sambata / Saturday


   Ro: Mmmda...

  En: Yeeeah...



   Duminica / Sunday 


   Ro: In lift, coboram la Bershka in magazinul pentru femei.

   En: In the elevator, we were going down to the women`s departament store.



   Pe curand...

8 comments:

  1. Neaparat sa-mi spui despre Vichy Dercos!

    ReplyDelete
  2. Mila,

    Am facut deja un review, pe care il gasesti aici

    http://ela-s-thoughts.blogspot.ro/2013/07/review-vichy-dercos-anti-dandruff.html

    Long story short:nu este exact de ceea ce am nevoie insa functioneaza cat de cat si o sa il folosesc pana gasesc ceva mai bun.

    Te pupacesc!

    ReplyDelete
  3. Beauty and others,

    Mananc si spanac dar nu este preferatul meu ca gust.In schimb urzicile sunt delicioase si le servesc cu mamaliga.Iar zeama de la ele o pastrez si o beau in loc de ceai.

    ReplyDelete
  4. Mancarica de urzici mananc pana pocnesc, dar zeama de urzica fiarta nu imi place. :D
    Am vazut cand am fost recent prin Macin, insa nu aveam pungi pentru ele. pup

    ReplyDelete
  5. De fapt cred ca si citisem deja, dar am uitat.

    ReplyDelete
  6. Mihaela Pojogu,

    Cand bei zeama gandeste-te ca bei ceai si gata :)

    Te pup!

    ReplyDelete