My week in photos (98)

   Salutari! Mi-a fost dor sa scriu aici dar nu am avut timp mai deloc. Aseara m-am intors in Bucuresti, am fost plecata la mama cu treaba iar netul l-am cam abandonat.  
   Deja este weekend asa ca ma grabesc sa va arat pozele de saptamana trecuta iar luni sper sa pot sa le postez pe cele din aceasta saptamana.

   Luni / Monday

   Ro: Mancare de conopida! Miam!

   En: Cauliflower! Miam!



   Marti / Tuesday (6)

   Ro: Ce coafura avem! :))

   En: What a hairstyle! :))

   Ro: No comment :))))))))))

   En: No comment :))))))))))

   Ro: Amestec mexican pentru Silviu, pe care si l-a gatit singur.

   En: Mexican mix for Silviu, which he cooked himself.

   Ro: Iar eu am facut couscous cu usturoi si ciuperci si broccoli la aburi.

   En: And I made couscous with garlic and mushrooms and steamed broccoli.

   Ro: Ardei copti, in otet. Yuummmm!

   Ro: Roasted peppers, in vinegar. Yuummmm!



   Miercuri / Wednesday (2)

   Ro: Oua prajite cu cascaval ras deasupra si legume. Si ardei copti bineinteles! :D


   En: Fried eggs with grated cheese on top and vegetables on the side. And roasted peppers of course! :D



   Joi / Thursday

 

   Ro: La tuns.

   En: Getting a haircut.



   Vineri / Friday

   Ro: Seamana cu lipia dar aceasta se numeste turta si este facuta in casa.

   En: Looks like a pita but this one is called turta and it is home made.



   Sambata / Saturday (2)

   Ro: De data aceasta am avut o experienta placuta la vopsit.

   En: This time I had a pleasant experience when I went to the salon to dye my hair.

   Ro: Rezultatul!

   En: The result!



   Duminica / Sunday (4)

   Ro: Imi place ascunzisul facut de tati acum ceva vreme.

   En: I like the hidding place that my daddy made a while ago.

   Ro: In Herastrau.

   En: In Herastrau.

   Ro: In Afi Palace Cotroceni.

   En: In Afi Palace Cotroceni (a mall).



   Sa aveti o zi frumoasa! Va pupacesc!

   Pe curand...