Wednesday 6 June 2012

Orange skirt

   Ro: Fetelor, azi am revenit cu un outfit purtat sambata cand am fost in vizita la mama. Nu stiam ca vom iesi la o plimbare prin imprejurimi deci incaltamintea, colierul si geanta nu se potrivesc cu locul respectiv dar asta este. Oricum majoritatea pozelor sunt din parc si pe strada deci e ok :)

   En: Girls, I`m back with an outfit that I wore on Saturday when I visited my mother. I didn`t know that we were going for a walk so my shoes, the necklace and the bag don`t go very well with the place but that`s that. Anyway most of the pictures are taken in the park and the street so it`s ok :)

















   Ro: Bluza - Reject
          Fusta - No name (vintage)
          Sandale - Alina
          Curea - No name (vintage)
          Geanta - Avon
          Cercei - Atelier Maruska
          Colier - No name
          Bratara - Avon (este de fapt un lant de la un alt colier)

   En: Blouse - Reject
           Skirt - No name (vintage)
           Sandals - Alina
          Belt - No name (vintage)
          Bag - Avon
          Earrings - Atelier Maruska
          Necklace - No name
         Bracelet - Avon (it`s actually a chain from another necklace)

   Ro: Am mai purtat aceasta tinuta si cu balerini, cred ca este o combinatie mai buna si mai comoda. 

   En: I wore this outfit with flats too, I think it looks better like that and it`s more comfy.


   Ro: Va pup dulce! Sa aveti o zi cu parfum de cocos!

   En: Sweet kisses! Have a coconut scented day!

   Pe curand...

4 comments:

  1. imi place "ala" de la gat, hehe.. si cheia ce deschide?! :D

    ReplyDelete
  2. El mundo en colores,

    Cheia deschide usa catre gandurile mele :)

    ReplyDelete
  3. geanta e superbaaaaa <3 :D imi place zona:D:D te pup:X

    ReplyDelete
  4. Monica,

    Multumesc!Stiu ca iti plac imprimeurile animale ;)

    V-as fi spus care este zona dar din motive de siguranta prefer sa nu o fac.Oricum este in apropiere de Bucuresti.

    Te pup si eu!

    ReplyDelete