Monday 15 September 2014

My week in photos (125)

   Hey guys! A trecut asa de repede weekend-ul :( Din cauza unor probleme la stomac si a oboselii, nici macar nu am simtit ca a fost. Dar am inceput o noua saptamana destul de bine, sper ca si zilele care vor urma sa fie frumoase, ceea ce va doresc si voua! 
    In ultimele doua saptamani am avut atat intamplari placute dar si neplacute, de curand chiar am primit o veste proasta. Persoana aceea despre care va spusesem ca nu se simte bine si fata de care prefer sa pastrez distanta, va trebui sa fie operata la inima in noiembrie. In afara faptului ca este o operatie complicata si riscanta, costurile sunt foarte mari. Sper ca Dumnezeu sa o protejeze, sa ii ierte pacatele si sa o ajute! 
   Tot in categoria "bad stuff" intra si anumite semne pe care mi le da Dumnezeu cu privire la anumite persoane din viata mea, ale caror masti cad treptat. Ce bine este cand realizezi cu cine ai de-a face! Strategia mea in functie de situatie este fie indiferenta, fie ironia si rabdarea. Rabdarea ca Dumnezeu sa le deschida mintile iar pe mine sa ma ajute sa merg tot inainte. Deci tot raul spre bine!
   Dar am avut parte si de lucruri bune, vorbe calde, gesturi frumoase si spor. De ceva timp, stiti ca mai fac obiecte decorative, lumanari, accesorii. Ei bine, acum m-am axat pe accesorii si sunt foarte multumita de satisfactia pe care aceasta ocupatie mi-o ofera, inclusiv financiar. Bineinteles, in paralel mai studiez si fotografia, acasa, ce-i drept dar nu se stie ce imi rezerva viitorul... Oricum in afara de acestea doua mai am si alte ocupatii on the side, care presupun interactiunea cu oamenii, nu va pot spune mai multe, prefer sa fiu discreta fiindca am simtit pe pielea mea cat de nedrepti si rai pot sa fie unele persoane. Dintotdeauna mi-am imaginat ca voi avea acel tip de job 9-17, de luni pana vineri, poate intr-un birou dar odata cu timpul ideile mele s-au schimbat iar viata mi-a aratat si altceva. Cred ca destinul meu este altul, mult mai complex decat credeam eu si incerc sa ma las condusa pe drumul care imi este menit, fie ca acela este sau nu pe placul celorlalti. Sfatul meu pentru cei care nu stiu incotro s-o apuce sau ce sa faca, pentru cei care sunt confuzi, pentru cei care sunt blocati intr-un punct si nu reusesc sa se miste: lasati-va purtati de vant! Universul va stii in ce directie sa va indrume!


   Luni / Monday 


   Ro: Placinta de mere cu scortisoara.

   En: Apple and cinnamon pie.



   Marti / Tuesday (7)



   Ro: Pranzul meu.

   En: My lunch.




   Ro: Ati crede ca luna viitoare implinesc 29 de ani? :)))

   En: Would you believe that next month I turn 29? :)))



   Ro: Bucuroasa ca am avut o seara draguta.

   En: Happy that I had a nice evening.





   Ro: Doua dintre pozele in care l-am prins pe Silviu cu grimasa lui de "urasc blitul" :p

   En: Two of the photos in which I caught Silviu with his "I hate flash"grimace :p




   Ro: Unul dintre hobby-urile mele este sa fur animalele de companie ale strainilor :)) 

   En: One of my hobbies is stealing strangers`pets :))



   Miercuri / Wednesday (2)


   Ro: Nu pot sa renunt la dulciuri! Am nevoie de ajutor!!!

   En: I can`t give up sweets! I need help!!!




   Ro: Cezar sau Cezarica, o alta papusa facuta de Flory. Nu-i asa ca este draguta?

   En: Caesar or Little Caesar, another doll that Flory made. Isn`t it nice?



   Joi / Thursday 


   Ro: Religia in scoala, un subiect controversat. Voi ce parere aveti? Ar trebui sa fie predata religia in scoli?

   En: Religion in school, a controversial topic. What do you guys think? Should religion be taught in schools?



   Vineri / Friday (3)


   Ro: Juicy stuff!

   En: Juicy stuff!




   Ro: Incercand sa ia o boaba de strugure.

   En: Trying to reach for a grape.




   Ro: Oua fierte, ardei gras si castravete. Un mic dejun sanatos si gustos!

   En: Boiled eggs, peppers and cucumber. A healthy and tasty breakfast!



   Sambata / Saturday (3)



   Ro: Diferenta dintre un ouale naturale si cele care nu sunt naturale.

   En: The difference between organic and non-organic eggs.



  

   Ro: Creatia baiatului meu!

   En: My boy`s work! 



   Duminica / Sunday 


   Ro: Imi era asa de cald si mai eram si obosita. Dar un zambet schimba totul!

   En: I was feeling so hot and also tired. But a smile changes everything!



   Va pup pe toti si va imbratisez virtual cu mare drag!


   Pe curand...

2 comments: