My week in photos (101)

   Hello, hello! A mai trecut o saptamana and you know what that meeeeaaans :)


   Luni / Monday 

   Ro: Luam Cavit cand eram mica si imi placea la nebunie! Acum sunt si mai multe arome. Yeeey! :)

   En: I used to take Cavit when I was little and loved it! Now there are more flavors. Yeeey! :)



   Marti / Tuesday (2)

   Ro: Asa frumoase si parfumate! Din gradina mamei.

   En: So beautiful and fragrant! From my mothers`s garden.

   Ro: Legume cu ton, orez si multa branza.

   En: Vegetables with tuna, rice and plenty of cheese.



   Miercuri / Wednesday (4)

   Ro: O omleta delicioasa!

   En: A delicious omelette!

   Ro: Fructele congelate sunt o modalitate buna de a te bucura oricand de o gustare miam.

   En: Frozen fruit are a good way to enjoy a yumy snack whenever you feel like it.

   Ro: Aceeasi reteta de saptamana trecuta, alte paste.

   En: The same recipe from last week, different pasta.



   Joi / Thursday

   Ro: Imi scoteam rolele ca sa ne intoarcem acasa.

   En: Taking off the rollerblades to go back home.



   Vineri / Friday

   Ro: Paste cu spanac si branza. Silviu nu mananca spanac dar combinatia aceasta i-a placut.

   En: Pasta with spinach and cheese. Silviu doesn`t eat spinach but he liked this combo.



   Sambata / Saturday

   Ro: Ghici cine le-a facut? :p

   En: Guess who made them? :p



   Duminica / Sunday

   Ro: Aici chiar seamana cu un iepuras :)

   En: He really looks like a bunny here :)



   Sa aveti o saptamana usoara! Va pupacesc!

   Pe curand...

10 Tips & Tricks (II)

  
 
   
   Buna ziua! Azi revin cu alte 10 sfaturi pe care sper sa le puneti in aplicare si sa obtineti rezultate cat mai bune.

1. Folositi ulei de masline extravirgin in loc de demachiant.

2. Folositi apa de flori in loc de lotiune tonica.

3. Folositi uleiuri in loc de lotiuni de corp.

4. Aplicati miere pe arsuri si repetati daca este nevoie. Mierea va calma zona si va ajuta la grabirea vindecarii.

5. Dimineata si seara, spalati-va cu apa calda si apoi cu apa rece. Apa rece inchide porii iar cele doua alternate ajuta circulatia sangelui.

6. Apasati pe pometi in trei puncte, folosindu-va de degetul inelar, de cel mijlociu si de cel aratator. Apasati mai tare de cateva ori. Aceasta presiune ajuta sa va treziti, va da o senzatie de usurare si limpezire a privirii si ajuta la aspectul luminos al ochilor.

7. Luati putina crema, recomand naturala (de galbenele) si frecati-va puternic palmele intre ele. Imediat puneti-le peste ochi, fara sa apasati. Stati cu ochii inchisi. Repetati de cateva ori. Ajuta la relaxarea ochilor dar si a mintii.

8. Daca nu reusiti sa adormiti recurgeti la cascatul fals. Simulati cascatul de cate ori puteti, in cele din urma va va veni firesc iar creierul va fi pacalit ca vi se face somn.

9. Daca aveti probleme cu inima sau daca vreti sa va odihniti bine, fara sa obositi inima, incercati sa dormiti pe partea dreapta, nu pe stanga.

10. Pentru o postura cat mai corecta in timpul somnului dar si pentru a evita deformarea sanilor, incercati sa dormiti numai pe spate.

   Sa aveti un sfarsit de saptamana minunat!

   Pe curand...

My week in photos (100)

   Salutari! E vineri si eu fac postarea saptamanala cu pozele de saptamana trecuta :)) Apropos, vroiam sa va intreb daca stiti ce s-a intamplat cu episodul care trebuia sa fie difuzat ieri din serialul de pe PRO Tv, O saptamana nebuna? Urmariti? Noua ne place si aseara am asteptat in zadar. 
    Inca ceva, o veste minunata: Silviu a stricat aparatul foto! Dupa ce ca aveam unul si acela praf, acuma nu il mai avem nici pe acela. Yeeee! :)) Am cautat pe internet cateva modele tot de aparate compacte, ca din acelea ne permitem momentan si cred ca am gasit unul bunicel si sper sa ii placa si lui. Daca nu si nu, nu stiu ce poze o sa va mai arat in viitor.


   Luni / Monday (2)

   Ro: Doua ore si jumatate de miscare. Suuuper bine a fost!

   En: Two hours and a half walk. It was soooo good!



   Marti / Tuesday (2)

   Ro: Legume cu branza taiata cubulete.

   En: Vegetables with cheese cut into cubes.

   Ro: Here we go again!

   En: Here we go again!



   Miercuri / Wednesday (4)

   Ro: V-a fost dor cumva de iubirea mea mica?

   En: Did you miss my little love?

   Ro: Printre cele mai frumoase momente din viata mea sunt acelea cand stau cu copiii mei!

   En: One of the most beautiful moments of my life are the ones spent with my children!

   Ro: Tagliatelle cu sos alb facut de mine.

   En: Tagliatelle with a sauce made by me.



   Joi / Thursday

   Ro: Romanesco, morcovi, fasole si carne de curcan cu miere.

   En: Romanesco, carrots, beans and turkey with honey.



   Vineri / Friday (2)

   Ro: Un film horror si o portocala zemoasa si dulce.

   En: A horror movie and a juicy and sweet orange.

   Ro: Orez cu muuuulta branza si piper.

   En: Rice with plenty of cheese and pepper.



   Sambata / Saturday (4)

   Ro: Taz a vrut sa il trezeasca pe tati :)

   En: Taz wanted to wake up daddy :)

   Ro: Ce avem noi aiiiiici? 

   En: What do we have heeeere?

   Ro: Doi dintre baietii mei preferati!

   En: Two of my favourite boys!

   Ro: Era sa cada de nu stiu cate ori :p

   En: He was about to fall so many times :p



   Duminica / Sunday (3)

   Ro: O salatica de primavara gustoasa si sanatoasa!

   En: A tasty and healthy spring salad!

   Ro: Uitati-va ce frumos au inflorit zambilele!

   En: Look how the hyacinth have flourished!

   Ro: Si alte flori a caror denumire nu o cunosc.

   En: And other flowers whose name I don`t know.



   Sa aveti o zi speciala!

   Pe curand...  

New cute accessories

    Hello everyone! Colectia mea de accesorii se mareste pe zi ce trece, fara sa imi propun, fie le primesc cu vreo ocazie, fie imi mai face mama cate o surpriza, asa cum m-a obisnuit inca de cand eram mica. Imi amintesc cu bucurie ce imi sclipeau ochii atunci cand o auzeam ca mi-a adus ceva sau cand ma ruga sa ma uit la ceva sau sa probez. Dragostea aceasta de a face daruri mi-a transmis-o, caci atunci cand aveam o situatie materiala foate buna abia asteptam sa cumpar cate ceva pentru familie. Chiar si acum cativa ani veneam seara acasa de la facultate si le aduceam prajituri alor mei, pentru mama amadina sau jofra iar pentru tata savarina sau ecler. 
  De cand au luat lucrurile o intorsatura nefavorabila, am incercat sa fac economie,sa fiu mai selectiva si astfel am gestionat finantele cu prudenta, aplicand principiul prioritatii. Uneori am suflat si in iaurt si poate am parut absurda in anumite circumstante dar acestea nu din cauza ca m-as fi schimbat in rau, ci din cauza experientelor anterioare negative, marcante, care au lasat pe de-o parte o frica de datorii si pe de alta, o dorinta nesabuita de a tine cu dintii de ce este al meu si de ce am obtinut cu greu. Cel mai tare ma doare cand mi se reproseaza ca as fi zgarcita si ca si daca as avea un venit considerabil nu as face cinste nici macar cu un suc... Dar mama ma stie, eu ma stiu iar Dumnezeu va fi cel care le va demonstra celor din jur cum sunt eu de fapt. Nu banii ne recomanda in viata, ci caracterul. Poti avea foarte putini si totusi sa fi generos, milos si atent cu cei care merita. Cel mai bun exemplu este mama, care desi se descurca foarte greu din punct de vedere finaciar, mereu, mereu, gaseste un pic din picul ei sa imparta cu mine si cu altii. Numai ca ceilalti nu apreciaza si ma doare sa vad ca ea e in stare sa isi dea si sufletul iar reactiile celorlati sunt unele mizerabile... Fie indiferenta, fie batjocura. Asa e lumea.
   A fost o vreme cand desi nu aveam, ofeream cu drag, imparteam, strangeam, iar multi ( si in prezent) luau si atat, cand venea vorba de a da, o faceau din obligatie sau fara sa puna dragoste in gestul lor. De aici au aparut si frustrarile de acum, nepasarea si uneori chiar nesimtirea. Repet, pacat ca nu poate si mama sa fie la fel, macar un pic.
   Nu stiu exact de cat timp dar de peste 2 ani, prefer sa ii dau tot ce pot mamei. Am reanalizat socotelile, am stat si am observat cu atentie si durere si am purtat o discutie serioasa cu mine insami iar concluzia a fost una cat se poate de clara si fireasca: DOAR ea merita 200%!

   Dupa cum va spuneam mai sus, mama a fost intotdeauna aproape, dupa posibilitati dar a fost. Si nu atat cadourile sau banii au contat si m-au bucurat, cat faptul ca s-a gandit la mine, ea fiind apasata de atatea si atatea greutati.

   De curand am primit de la mama cateva accesorii dragalase, no name-uri care pentru mine valoreaza mai mult decat orice alt accesoriu de la cine stie ce firma din mall-uri.

   Bratarica aceasta elastica mi-a placut foarte mult de cum am vazut-o. Nu sunt eu innebunita dupa coroane insa aceasta mi se pare delicata si deloc tipatoare iar charmul fundita este feminin si indulceste un pic verdele neon.

   Bratara cu pantofiori este must have pentru orice fashionista. Nu ma declar una infocata insa o sa o port cu siguranta alaturi de alte bratari la o tinuta casual.

   Cercelusii animal print cu blanita o sa ii innoiesc de Craciunul viitor. Mi se par potriviti la o tinuta mai sofisticata neagra.

   Aceasta pereche as vedea-o asortata la o tinuta in nuante de maro, verde inchis, crem, auriu.

   Ador bulinele iar primavara si toamna arata perfect!
   Ce bine ca am apucat sa le fac poze caci nu stiu unde este unul dintre cercelusi. Erau si unii dintre preferatii mei :(

   Pentru Dragobete, la o rochie rosie ca focul! ;)

   These ones have "summer" written all over them! 


   Va pup! Sa aveti o zi frumoasa ca sufletele voastre si sa nu uitati sa fiti darnici, nu neaparat material, cat spiritual!


   Pe curand...