My week in photos (96)

   Buna dimineata! Ieri am fost ocupata cu niscaiva sapaturi, nu in pamant ci virtuale si nu am mai apucat sa pregatesc postarea saptamanala. Astazi, la prima ora, este gata si v-o servesc cu drag. 


   Luni / Monday

   Ro: Iubesc mancarica aceasta!

   En: I love this dish!



   Marti / Tuesday

   Ro: Delicioase! Cu aroma de capsune si fistic.

   En: Delicious!  Strawberries and pistachios.



   Miercuri / Wednesday (2)

   Ro: Micul dejun: cereale peste care am adaugat cateva smochine, merisoare si samburi de caise.

   En: Breakfast: grain and on top I added a few figs, cranberries and apricot kernel.



  

   Ro: Legume facute la cuptor. Reteta proprie. Silviu ma tot intreaba cand mai fac :p

   En: Baked vegetables. My own recipe. Silviu keeps asking me when am I going to make more :p

   Joi / Thursday

   Ro: Carne de curcan, ceapa si morcovi murate.

   En: Turkey, pickled onions and carrots.



   Vineri / Friday (2)

   Ro: Zambetul si fata luminoasa se datoreaza unei partide de dans... in bucatarie :)

   En: The smile and the radiant face are due to all the dancing... in the kitchen :)

   Ro: Mazare, ardei rosu, porumb, ceapa si branza.

   En: Peas, red pepper, corn, onions and cheese. 



   Sambata / Saturday

   Ro: O poza obisnuita facuta din masina. Ma intorceam de la mama si experimentam optiunea panorama din telefon.

   En: A random photo taken from the car. I was coming back from my mother`s house and I was experimenting with the panorama shooting mode in my phone.



   Duminica / Sunday (2)

   Ro: Flower power :)) Zgribuliti in Parcul Herastrau.

   En: Flower power :)) Shriveling in Herastrau Park.

   Ro: Am facut turul lacului

   En: We walked all around the lake.



   Sa aveti o saptamana savuroasa!

   Pe curand...