My week in photos (92)

   Hello folks! Dorinta mea s-a indepliniiiiit! Cand credeam ca all hope is gone, Doamne Doamne mi-a facut o surpriza pe cinste si a trimis zapada. Daca eu "capra mare" ma bucur asa, piticii cred ca sunt foarte entuziasmati, mai ales de plimbarile cu sania, de fulgii care cad pe nasucurile si obrajorii rosii dar si de momentele vesele cand toata familia lucreaza de zor la facutul oamenilor de zapada. 
    Unora nu le place anotimpul rece, se strang cu totul si nici nu le mai vine sa scoata capul pe fereastra. Cand suntem mici vedem lumea cu ochii inocentei, ai luminii, ai bunatatii, suntem curiosi sa descoperim, sa ne aventuram, sa incercam fel si fel de lucruri iar viata ni se pare atat de interesanta, de zece ori mai inspaimantatoare dar si mai spectaculoasa. Spre maturitate, incepem sa uitam de lumea fascinanta a copilariei si ne impovaram de griji, multe inutile. La maturitate deja suntem obositi de haosul in care traim iar jocurile sunt niste franturi mici uitate intr-un colt al mintii. Iarna nu mai inseamna adunari de famile, impodibirea bradului, prepararea pe indelete a bucatelor care te imbie sa gusti pe furis, ci o alergatura dupa alimente si cadouri luate din obligatie. Nu mai cumparam felicitari in care sa asternem randuri sincere, din suflet, ci abia ne amintim sa dam sms-uri sau sa postam cate o urare pe Facebook, nu ne mai plimbam pe strazi jucandu-ne printre nameti, nu ne mai dam pe derdelus ca sa nu ne sifonam ultima achizitie de firma, uitand ca atunci cand eram prichindei abia stateam locului sa ne imbrace ai nostri, nerabdatori sa ajungem mai repede afara, langa prietenii de joaca. Magia a disparut, fulgii nu ne mai sunt prieteni, ci dusmani, nu mai cad linistiti ci vin intr-o avalansa de coduri galbene, portocalii, rosii... Acum conteaza sa gasim locuri de parcare si un bar unde sa fumam, sa bem si sa discutam ultimele barfe de la servici, pe un zgomot de fundal tabloidizat. Mda, ce sa zic, mare evolutie! Daca asta inseamna maturitatea, le doresc tuturor copiiilor sa ramana copii.
    Apropos, dragilor, ce amintire frumoasa legata de zapada aveti? 




   Luni / Monday

   Ro: O gustare simpla: branza cu chimen. Ati increcat vreodata?

   En: A simple snack: cheese with caraway. have you ever tried it?



   Marti / Tuesday

   Ro: Hmmm... Cine mai este si asta?

   En: Hmmm... Who is he?



   Miercuri / Wednesday

   Ro: O formatie pe care o ascult din liceu. Ii stiti?

   En: A band that I have been listening to since high school. Do you know them?



   Joi / Thursday

   Ro: In ultima vreme, cand am iesit la plimbare sau chiar si la cumparaturi, de cele mai multe ori am abordat un machiaj foarte natural.

   En: Lately, most of the times when we went for a walk or even shopping, I wore a very natural makeup.



   Vineri / Friday (2)

   Ro: Paste cu branza. Yum!

   En: Pasta with cheese. Yum!



   Sambata / Saturday (2)

   Ro: Zapada! Yeeeee!

   En: Snow! Yeeeee!

   Ro: Carlita mea mica si plangacioasa!

   En: My little cry baby Carlita!



   Duminica / Sunday (4)

   Ro: O parte din micul dejun: o banana, merisoare, scortisoara si ceai.

   En: Part of my breakfast: a banana, cranberries, cinnamon and tea.

   Ro: Cam asa arata trotuarele :)

   En: This is how the sidewalks look like :) 

   Ro: Uitati-va ce infofolita eram! :p

   En: Look at how wrapped up I was! :p 

   Ro: Am mers cu sania prin Parcul Herastrau.

   En: We went sledding in Herastrau Park.




   Sa aveti o saptamana pentru inima voastra!


   Pe curand...

Review Lavandine Therapeutic Solid Shampoo

   Hey! V-am mai povestit despre incercarile mele de pana acum de a gasi formula perfecta pentru a obtine un par curat, fara matreata, lucios, intr-un cuvant: sanatos. Ei bine, pana sa raman fidela samponului de la Vichy de care sunt cat de cat multumita, am incercat ceva 100% natural. Am contactat producatoarea aleasa de mine de pe Breslo, i-am explicat, atat cat m-am priceput, cam cum este parul, cu ce probleme ma confrunt si ce as vrea sa obtin iar aceasta mi-a recomandat samponul solid cu neem si lapte de capra. 

   Cand l-am primit am fost extrem de curioasa cum miroase, cum si daca va functiona. Mi-a placut ambalajul simplu (dupa cum se poate observa si in pozele de mai sus), de care avea atasata o eticheta, unde pe verso erau oferite indicatii despre folosirea sa. Hai sa vedem:

“O formula unica, luxurianta, destinata ingrijirii parului fragil, devitalizat, uscat, al scalpului uscat, cu matreata sau afectat de diverse dezechilibre. Folosit cu regularitate, amelioreaza diverse afectiuni ale scalpului, controleaza caderea parului, reduce matreata, mentine parul sanatos si hidratat si ii stimuleaza cresterea. Se recomanda utilizarea a 1-2 linguri de otet in ultima apa de clatire.”

   De pe acum va spun ca nu m-a convins, probabil ca nu era potrivit pentru podoaba mea capilara, tind sa trag concluzia aceasta in urma testarii pe un cobai drag mie, Silviu : ) care s-a spalat cu el si nu mi s-a plans ca i-ar fi adus vreo neplacere.

   Sa va spun totusi cum au decurs lucrurile in cazul meu, posesoare de par uuun pic mai lung decat al lui (ha, ha) si cu ceva mai multe probleme: scalp sensibil, mancarimi, matreata, varfuri uscate, vopsit si decolorat.

   Nu ma mai spalasem cu un sapun pana atunci, eram obisnuita cu varianta lichida, doua samponari, clatit, uscat si gata. Ei dar cu acesta a fost diferit, mi-a dat de furca.

   Mi-am udat parul, am udat si bucata de sampon solid si am inceput sa masez direct pe par. 

   Imediat am simtit ceva extrem de deranjant: mi se incalcea de mama focului, nu reuseam sa ajung la scalp, sa ma curat. Cu chiu cu vai am reusit sa ma spal dar dupa aceasta operatiune laborioasa am constatat ca este imbacsit, de pana si degetele mi se lipeau de el. Ce sa fac, ce sa fac? Nu puteam sa ma prefac ca nu vad si sa ies pe strada cu el aratand in acel hal. Am trecut la un sampon obisnuit care era in baie in acel moment: Head & Shoulders. De trei ori m-am spalat si cu acesta si apoi am lasat-o balta, i-am dat pace, facandu-mi-se mila de frecatul prin care a trebuit sa treaca. Ce sa vezi? Nici acum nu era curat. Recunosc ca m-am iritat, nu intelegeam ce se intampla, de ce nu se ia acel reziduu lasat de sapun. Pana la urma m-am uscat si am observat ca parul arata decent, nu prea avea volum si nici un aspect mai sanatos dar macar nu paream linsa de vaca.

   (matreata era in floare desi abia ce ma spalasem)

   Peste cateva zile i-am mai acordat o sansa, am observat aceleasi rezultate si i l-am cedat lui Silviu. O sa revin cu impresiile sale.

   Cred ca fie continea ceva care nu ii priia parului meu (poate prea multe ingrediente grase), fie parul meu prefera variantele lichide. Inclin spre prima varianta. Imi imaginez ca daca este un sapun care aluneca mai usor peste fire, poate are o formula mai lejera, efectele vor fi dintre cele mai bune.

   Ingrediente: uleiuri saponificate din masline si cocos, lapte de capra, ulei de neem, ulei de brahmi, ulei de ricin, unt de cacao, pulbere de neem si brahmi, galbenus de ou, ulei essential de camfor, menta, ylang-ylang si busuioc.

   Luandu-ma dupa lista de ingrediente, as spune cu certitudine ca pentru un par extrem de uscat, tern si deteriorat, este solutia perfecta. Contine atatea minunatii! Si totusi mie nu mi-a fost bun.

   Imi pare rau sa spun ca nu l-as mai comanda si ca nu il pot recomanda oricui dar pur si simplu nu cred ca este pentru orice tip de par. Al meu nu este gras dar nici extrem de uscat deci nu stiu ce i-ar face bine. Poate imi recomandati voi caci as mai vrea sa mai incerc un sampon solid, sa vad daca ma ajuta.

   In ciuda experientei mele cu acest sampon, sustin produsele naturale, sunt cele mai bune si iti vor fi o adevarata salvare daca si numai daca gasesti ceea ce corespunde cerintelor tale.

   I say give it a go, nu se stie cum va reactiona parul vostru iar daca nu veti fi multumiti de el, puteti oricand sa il tineti pe post de sapun si sa va spalati pe maini sau/si pe corp. Acesta este avantajul produselor naturale, le puteti folosi in mai multe scopuri fara griji.

   Ii multumesc producatoarei, am mai comandat de cateva ori de la ea si va spun cu mana pe inima ca am fost satisfacuta atat de produsele sale cat si de felul cum m-a tratat. Review-ul acesta este doar parerea mea sincera, experienta mea cu un anumit tip de produs, de altfel bun, dar care nu s-a potrivit problemelor mele. Va recomand sa o contactati cu incredere (click AICI) si sper sa gasiti ceea ce aveti nevoie.

   

   Voi ati folosit pana acum sampon solid? Ce marca? Ce impresie v-a lasat?

   Va pup!

   Pe curand…

My week in photos (91)

   Salutari! O noua saptamana a inceput si cu ea a venit si ploaia. Nu am iesit azi, desi ador plimbarile, uneori sunt ca o cartita si ma ascund in casa, sub pilota :) Am aerisit nitel prin baie si asa mi-au ajuns la urechi sunetele stropilor de ploaie. O ador, nu ma intristeaza decat foarte rar dar o vad mai potrivita anotimpului care preceda iarna. Cand ma uit ce zapada este prin alte parti ale lumii iar la noi nici un fulg de nea nu danseaza prin aer. Mi-e ciuda, zau! Radea Silviu ieri cand i-am spus ca avem sanie dar nu avem pe ce sa o folosim :) Chiar asa! Nu va este dor de o joaca prin zapada, o bulgareala, datul cu sania pe un derdelus? Mie da! Foarte mult! Traiesc cu speranta ca macar luna viitoare sa semene vremea mai a iarna. Chiar nu m-ar deranja daca s-ar prelungi pana in martie, cu toate ca atunci multi deja se asteapta sa vada ramurele inmugurite, petice verzi ici colo, temperaturi prietenoase.

    Am baut ieri un suc natural facut in casa dintr-o portocala, o banana si cateva merisoare. Woah! A fost miam-miam! Mirosul delicios i-a inundat nasucul lui Silviu si pana la urma am impartit cu el desi daca e sa va spun sincer as fi vrut sa il tin numai pentru mine, asa de gustos si fresh era! :)))
     Apropos de asta, de vreo luna iau Centrum si Magne B6, mai am doua zile si le termin. Fac o pauza si iau iar. Am rasnit si coaja de oua de tara ca sa fac un amestec cu miere si nuci, sa luam impreuna ca sa ne intarim organismul. Mai bem si cate o cescuta de vin de macese, ceaiuri la greu, toate acestea pentru a combate atacul de porcarii pe care le introduc producatorii de alimente in tot. Cand vine vorba de sanatate, nu as putea spune ca excelam dar suntem undeva la mijloc, fata de altii. O casa la curte sa avem si multe probleme s-ar rezolva dintr-un foc! In primul rand ca am avea la dispozitie fructe si legume proaspete, naturale, iar daca ne-am extinde am avea pana si ousoare, laptic si peste. Un vis care ramane momentan la acest stadiu dar tragem nadejdea ca one day va fi posibil.
    Voi preferati locuitul la bloc sau la casa?


   Luni / Monday 

   Ro: Pranzul in pat. Nu ma simteam bine.

   En: Lunch in bed. I wasn`t feeling well.



   Marti / Tuesday (2)

   Ro: Obosita.

   En: Tired.

   Ro: Mai, mai, ce ochisor migdalat avem!

   En: My, my, what an almond shaped eye!



   Miercuri / Wednesday (2)

   Ro: Un magazin cu mobila si decoratiuni exotice.

  En: A store with exotique furniture and decorations.

   Ro: Chiar inainte sa iesim din mall-ul Plaza.

   En: Right before leaving the Plaza mall.



   Joi / Thursday

   Ro: Relaxare!

   En: Relaxation!



   Vineri / Friday (4)

   Ro: Pe Podul de Nuc din Parcul Cismigiu.

   En: On the Walnut Bridge in Cismigiu Park.



 

   Ro: Gheata si muzica, ingredientele pentru o seara distractiva. Imi place sa ii privesc pe cei care patineaza.
   
   En: Ice and music, the ingredients for a fun evening. I like looking at people who skate.

   Ro: Mama lui Silviu a facut cartofi prajiti si ca sa fie o masa mai sanatoasa am si consistenta, am facut legume si o omleta, fara ulei.

   En: Silviu`s mother made fries and I made some vegetables and omelet, without oil, to turn it into a healthier and better meal.

   Ro: Gaufra (vafa) cu dulceata de visine.

   En: Waffle with cherry jam.



   Sambata / Saturday

   Ro: Placinta cu branza dulce.

   En: Cheese pie.



   Duminica / Sunday

   Ro: Un subiect interesant si amuzant. Cu totii am trecut prin asta ;)

   En: Interesting and funny topic (Jealous on the partner`s ex ). We`ve all been there ;)



   Sa aveti o saptamana cu aroma de coacaze! Va puuup!

   Pe curand...

Shop and tell (13)

   Va salut! In timpul saptamanii trecute mi-am pus in gand ca astazi sa ies dar am venit tarziu aseara si de culcat m-am culcat si mai tarziu deci plimbarea a fost anulata. Mi-a fost mai aproape patul moale si caldut :) Asa ca daca tot am avut mai mult timp la dispozitie, am zis sa pregatesc o postare cu niste lucrusoare stranse de ceva vreme.


   COSMETICE:

   Ruj Avon Color Trend - Vino Disco - de la nasa mea
   Pretul il gasiti in catalog dar cred ca este unul acceptabil. Stiu ca cele din aceasta gama sunt ieftine.

   L-am purtat peste un creion rosu si combinatia a fost una perfecta pentru seara: o culoare intensa, indrazneata si cu irizatii aurii. Superb!



   ACCESORII

   Bratari Santorini - de la Mega Image din sectiunea cu accesorii and girl stuff :)
   Pret: 23 lei fiecare

   Clama de par - de la Mega Image
   Pret: 3.99 lei

   Cercei - de la Mega Image
   Pret: 6.99 lei

   Portfard Avon - de la nasa mea
   

 
   Manusi Avon - de la mama

   Umbrela cu lanterna Avon - de la mama

   Geanta no name - de la mama



   HAINE:

   Rochie PNK Casual - cadou

   Am purtat-o de Revelion si m-am simtit bine in ea. materialul este moale si imi place sa ma invart in ea :)) By the way, scuzati aspectul din poze, nu am mai stat sa o calc :p

   Bluza 2 in 1 tip camasa - de la Second Hand

   Nu mai avea eticheta. Mama mi-a dat-o deci nu stiu pretul, oricum foarte ieftina iar metarialul este excelent!



  

   Fusta no name - de la o vecina de-a mamei

   Am probat-o si vine foarte frumos pe corp.

   Pulover no name - cadou

   Pulover Streen One - de la mama

   Poate fi purtat cu gulerul ridicat, desfacut fermoarul doar pana la jumatate sau de tot. E foarte dragut si calduros.

   Cardigan Fly in Colours - de la mama

   Imi place ca e mai lungut si ca are nasturi transparenti. Este o piesa basic foarte buna in garderoba oricarei femei. Poate fi purtat la o tinuta sport, casual si casual-elegant, in functie de accesorii si de alte piese vestimentare cu care il asortezi. Love it!


    Va pupacesc in ritmurile radioului Magic Fm. Wake me up before you go-go... :)


   Pe curand...