Salutari! O noua saptamana a inceput si cu ea a venit si ploaia. Nu am iesit azi, desi ador plimbarile, uneori sunt ca o cartita si ma ascund in casa, sub pilota :) Am aerisit nitel prin baie si asa mi-au ajuns la urechi sunetele stropilor de ploaie. O ador, nu ma intristeaza decat foarte rar dar o vad mai potrivita anotimpului care preceda iarna. Cand ma uit ce zapada este prin alte parti ale lumii iar la noi nici un fulg de nea nu danseaza prin aer. Mi-e ciuda, zau! Radea Silviu ieri cand i-am spus ca avem sanie dar nu avem pe ce sa o folosim :) Chiar asa! Nu va este dor de o joaca prin zapada, o bulgareala, datul cu sania pe un derdelus? Mie da! Foarte mult! Traiesc cu speranta ca macar luna viitoare sa semene vremea mai a iarna. Chiar nu m-ar deranja daca s-ar prelungi pana in martie, cu toate ca atunci multi deja se asteapta sa vada ramurele inmugurite, petice verzi ici colo, temperaturi prietenoase.
Am baut ieri un suc natural facut in casa dintr-o portocala, o banana si cateva merisoare. Woah! A fost miam-miam! Mirosul delicios i-a inundat nasucul lui Silviu si pana la urma am impartit cu el desi daca e sa va spun sincer as fi vrut sa il tin numai pentru mine, asa de gustos si fresh era! :)))
Apropos de asta, de vreo luna iau Centrum si Magne B6, mai am doua zile si le termin. Fac o pauza si iau iar. Am rasnit si coaja de oua de tara ca sa fac un amestec cu miere si nuci, sa luam impreuna ca sa ne intarim organismul. Mai bem si cate o cescuta de vin de macese, ceaiuri la greu, toate acestea pentru a combate atacul de porcarii pe care le introduc producatorii de alimente in tot. Cand vine vorba de sanatate, nu as putea spune ca excelam dar suntem undeva la mijloc, fata de altii. O casa la curte sa avem si multe probleme s-ar rezolva dintr-un foc! In primul rand ca am avea la dispozitie fructe si legume proaspete, naturale, iar daca ne-am extinde am avea pana si ousoare, laptic si peste. Un vis care ramane momentan la acest stadiu dar tragem nadejdea ca one day va fi posibil.
Voi preferati locuitul la bloc sau la casa?
Luni / Monday
Ro: Pranzul in pat. Nu ma simteam bine.
En: Lunch in bed. I wasn`t feeling well.
Marti / Tuesday (2)
Ro: Obosita.
En: Tired.
Ro: Mai, mai, ce ochisor migdalat avem!
En: My, my, what an almond shaped eye!
Miercuri / Wednesday (2)
Ro: Un magazin cu mobila si decoratiuni exotice.
En: A store with exotique furniture and decorations.
Ro: Chiar inainte sa iesim din mall-ul Plaza.
En: Right before leaving the Plaza mall.
Joi / Thursday
Ro: Relaxare!
En: Relaxation!
Vineri / Friday (4)
Ro: Pe Podul de Nuc din Parcul Cismigiu.
En: On the Walnut Bridge in Cismigiu Park.
Ro: Gheata si muzica, ingredientele pentru o seara distractiva. Imi place sa ii privesc pe cei care patineaza.
En: Ice and music, the ingredients for a fun evening. I like looking at people who skate.
Ro: Mama lui Silviu a facut cartofi prajiti si ca sa fie o masa mai sanatoasa am si consistenta, am facut legume si o omleta, fara ulei.
En: Silviu`s mother made fries and I made some vegetables and omelet, without oil, to turn it into a healthier and better meal.
Ro: Gaufra (vafa) cu dulceata de visine.
En: Waffle with cherry jam.
Sambata / Saturday
Ro: Placinta cu branza dulce.
En: Cheese pie.
Duminica / Sunday
Ro: Un subiect interesant si amuzant. Cu totii am trecut prin asta ;)
En: Interesting and funny topic (Jealous on the partner`s ex ). We`ve all been there ;)
Sa aveti o saptamana cu aroma de coacaze! Va puuup!
Pe curand...
Am baut ieri un suc natural facut in casa dintr-o portocala, o banana si cateva merisoare. Woah! A fost miam-miam! Mirosul delicios i-a inundat nasucul lui Silviu si pana la urma am impartit cu el desi daca e sa va spun sincer as fi vrut sa il tin numai pentru mine, asa de gustos si fresh era! :)))
Apropos de asta, de vreo luna iau Centrum si Magne B6, mai am doua zile si le termin. Fac o pauza si iau iar. Am rasnit si coaja de oua de tara ca sa fac un amestec cu miere si nuci, sa luam impreuna ca sa ne intarim organismul. Mai bem si cate o cescuta de vin de macese, ceaiuri la greu, toate acestea pentru a combate atacul de porcarii pe care le introduc producatorii de alimente in tot. Cand vine vorba de sanatate, nu as putea spune ca excelam dar suntem undeva la mijloc, fata de altii. O casa la curte sa avem si multe probleme s-ar rezolva dintr-un foc! In primul rand ca am avea la dispozitie fructe si legume proaspete, naturale, iar daca ne-am extinde am avea pana si ousoare, laptic si peste. Un vis care ramane momentan la acest stadiu dar tragem nadejdea ca one day va fi posibil.
Voi preferati locuitul la bloc sau la casa?
Luni / Monday
Ro: Pranzul in pat. Nu ma simteam bine.
En: Lunch in bed. I wasn`t feeling well.
Marti / Tuesday (2)
Ro: Obosita.
En: Tired.
Ro: Mai, mai, ce ochisor migdalat avem!
En: My, my, what an almond shaped eye!
Miercuri / Wednesday (2)
Ro: Un magazin cu mobila si decoratiuni exotice.
En: A store with exotique furniture and decorations.
Ro: Chiar inainte sa iesim din mall-ul Plaza.
En: Right before leaving the Plaza mall.
Joi / Thursday
Ro: Relaxare!
En: Relaxation!
Vineri / Friday (4)
Ro: Pe Podul de Nuc din Parcul Cismigiu.
En: On the Walnut Bridge in Cismigiu Park.
Ro: Gheata si muzica, ingredientele pentru o seara distractiva. Imi place sa ii privesc pe cei care patineaza.
En: Ice and music, the ingredients for a fun evening. I like looking at people who skate.
Ro: Mama lui Silviu a facut cartofi prajiti si ca sa fie o masa mai sanatoasa am si consistenta, am facut legume si o omleta, fara ulei.
En: Silviu`s mother made fries and I made some vegetables and omelet, without oil, to turn it into a healthier and better meal.
Ro: Gaufra (vafa) cu dulceata de visine.
En: Waffle with cherry jam.
Sambata / Saturday
Ro: Placinta cu branza dulce.
En: Cheese pie.
Duminica / Sunday
Ro: Un subiect interesant si amuzant. Cu totii am trecut prin asta ;)
En: Interesting and funny topic (Jealous on the partner`s ex ). We`ve all been there ;)
Sa aveti o saptamana cu aroma de coacaze! Va puuup!
Pe curand...
Îți trimit eu niște zăpadă că tot mie nu mi place deloc ;) aici a dat din plin. ...chiar prea multă. , o zi mi a fost imposibil să iau mașina.
ReplyDeleteEu chiar nu cred ca am trecut prin "asta", referitor la ultima poza.. haha..
ReplyDeletesimpatic blanosul! :)
ReplyDeleteErai obosita dupa o zi grea la serviciu?
ReplyDeleteCe draguti sunteti, ca intotdeauna !
ReplyDeleteRamona,
ReplyDeleteAcum avem si noi pe saturate!
Te puuup!
Mila,
ReplyDeleteAtunci esti o norocoasa!Eu am avut de suportat cateva mici situatii dar altii trec printr-o gramada de suferinte...
Te puuup!
Coco,
ReplyDeleteUneori e antipatic dar nu putem sa ne suparam pe el,e prea dulce.
Incognito Fashion,
ReplyDeleteIti multumim! :)