My week in photos (87)

   Aho, aho, internauti, stati putin si mai dati un search :) Cam asa ar suna inceputul unui colind al noastru, celor atasati ( a se citi obsedati, dependenti) de lumea virtuala. Era cat p-aci sa nu postez nici azi dar am facut un efort, am tras de mine si m-am aruncat asupra tastaturii, mai mult proptindu-ma in ea. 1) M-am culcat tarziu, 2) Intre 4 si 7 dimineata nu am putut sa mai dorm dupa ce i-am pus de mancare lui Taz care plangea vaitandu-se ca e amarat si ca vezi Doamne nu mai mancase de nu stiu cate zile ( mincinos notoriu!), 3) e liniste si caldut in casa si asta ma trage si mai mult la somn. Nu stiu si mi-e lene sa verific ce am facut anul trecut de Craciun dar anul acesta, cel putin in prima zi, nu am chef de nimic. Sunt racita, imi sterg nasul din 2 in 2 minute deci nu pot sa ies pe afara ca sa nu fac febra si nici nu am nimic special de facut deeeci... o sa ma intorc in pat si o sa iau telefonul la butonat pana adorm. Tipic mie! Mai tarziu poate o sa ne uitam la vreun film, mai papam ceva (tocmai mi-am amintit de cozonac, din care nu am gustat deloc pana acum), poate ascultam niste colinde si trece si ziua asta. Maine mergem la mama. Abia astept sa fim impreuna si sa imi pup fetele!
    Voi cum ati petrecut ieri? Azi ce aveti in plan?



   Luni / Monday

   Ro: In Parcul Herastrau.

   En: In Herastrau Park.



   Marti / Tuesday (4)

   Ro: Relaxandu-ma alaturi de Frosty (stanga) si Fram (dreapta).

   En: Relaxing with my friends Frosty (left) and Fram (right).



  

   Ro: Daca sunteti interesati sa contribuiti cu ceva, ii gasiti in Piata Universitatii la Targul de Craciun.

   En: If you want to help in a way, you will find them in University Square at the Christmas Fair.

   Ro: Aceasta fetita a fost deja adoptata la distanta :)

   En: This girl has already been adopted :)

   Ro: Tot la targ.

   En: At the fair.



   Miercuri / Wednesday (3)

   Ro: Cappucciono si chec facut de cumnata lui Silviu in forme de briose.

   En: Cappuccino and cake made by Silviu`s sister-in-law in muffin molds.

   Ro: Imi place sa ii vad impreuna!

   En: I like seeing them together.



   Joi / Thursday 

   En: O noua membra a familiei noastre vegetale.

   En: A new member of our plant family.



   Vineri / Friday (3)

   Ro: O frumoasa supriza venita tocmai din Finlanda!

   En: A beautiful surprise that came all the way from Finland!



   Sambata / Saturday

   Ro: Ghici cine e un porcusor de guinea multumit? :p

   En: Guess who`s a happy guinea pig? :p




   Duminica / Sunday

   Ro: Doua perechi de sosete + apa + otet = leac contra febrei

   En: Two pairs of socks + water + vinegar = cure for fever.


  

   Sa aveti un Craciun magic alaturi de familie si prieteni! Va pup!

   Pe curand...
  

Sexy preppy

   Buna! Incep sa fiu experta in a butona tastatura cu o singura mana iar asta datorita copchilului meu blanos, Taz care sta cu gherutele din spate in palma si cu cele din fata pe antebrat :) Ii place sa ma simta, vrea sa il mai mangai din cand in cand, moment in care imi raspunde gangurind ca un bebe. Si-ar dori sa il tin la piept, acela este locul lui preferat si nu accepta sa fie tinut decat in partea stanga :)) dar ma incalzeste prea mult si atunci il mai tin pe picioare, unde circulatia mea oricum nu e grozava deci win-win situation. Ce fain sa ai propriul  calorifer! Si cu sufletel atasat :)

   Postarea de azi era planificata pentru ieri cand afland de moartea lui Nae Lazarescu, am simtit nevoia unei amanari. Pozele sunt facute intr-o zi friguroasa dar pana sa ajunga temperaturile la minus.

   Cercei argint - No name

   Cardigan - Fanfan

   Pulover - Marrtic

   Geanta - No name

   Inel trandafir - Meli Melo

   Inel argint - No name (vintage - i-au si cazut cateva pietricele)

   Inel - No name (cadou vechi de la prietena mea Andy)

   Shorts - Influx

   Cizme - Red Lips

   Sunt vesela fiindca azi am primit o felicitare (o sa o arat intr-o alta postare destinata Craciunului) si ca si anul trecut, m-a luat prin surprindere. Un gest neinsemnat pentru unii, este o bucurie mare pentru altii... Chiar i-am spus ca am cunoscuti care desi locuiesc in acelasi oras cu mine, nu se sinchisesc deloc iar ea care este in alta tara foarte indepartata se gandeste si la mine... Frumos!

   Multumesc Mila (click pentru a accesa blogul)!  

   In comentarii o gasiti sub numele de Michaela dar eu am ramas in minte (si in suflet) cu cel vechi si asa imi si place sa ii spun cand vorbesc despre ea cu mama si Silviu. 

  

   V-am pupat!

   Pe curand...

 

Adio Nae Lazarescu...

   Buna seara! Trecand prin sufragerie ca sa duc ceva la bucatarie, am zarit un titlu la televizor "Adio Nae Lazarescu"... M-a luat prin surprindere si in incercarea de a ma agata de o ultima speranta ca nu este vorba despre ceea ce se subintelege din acel adio, am intrebat "A murit?" Imediat a venit si lovitura realitatii... Nu stiu nimic despre cum s-a intamplat si momentan nici nu sunt pregatita sa aflu. Nu vreau sa sune nepotrivit dar trebuie sa recunosc ca desi moartea este un subiect foarte delicat pentru mine, moartea anumitor persoane ma afecteaza mai mult. In acest caz un artist pe care il indrageam, la ale carui glume ma distram langa ai mei. Dragilor, oricat de moderne ar fi timpurile acestea, eu ma declar o persoana de moda veche, deep down inside iar "greii" din domeniul muzicii, al filmului s.a.m.d. au o mare valoare in fata mea si merita tot respectul, in comparatie cu "talentele" de azi... Bineinteles ca indiferent de epoca, oricand se nasc genii, artisti, oameni competenti insa am observat ca acum acest lucru se intampla mai rar. Bineinteles ca daca nu incurajam tinerii si nu ii motivam, este ca si cand nici nu le-am da o sansa pentru a demonstra ca si ei pot, unii dintre ei, cel putin, dar nici nu este acceptabil sa uitam de cei care au avut deja o perioada de glorie. Nu este corect. Cu totii imbatranim, cu totii vom ajunge mai neputinciosi si nu cred ca ne-am dori sa fim tratati cu indiferenta, mila si chiar sila. De ce spun asta? Pentru ca odata ce nu mai producem bani, odata ce nu mai aducem beneficii unora, societatii, automat ne dau la o parte, ne arunca in gunoi. Asta se intampla cu multe figuri importante de la noi, de care ne amintim abia dupa ce sufletele lor pleaca de pe acest pamant. Si cu ce ii ajuta pe ei stirile, reportajele, emisiunile pompoase facute in amintirea lor daca atunci cand au fost in viata, nu le-am aratat ca inca inseamna ceva pentru noi?  

   

   De obicei nu imi justific alegerile imaginilor pentru astfel de postari dar acum simt nevoia sa o fac, poate pentru a intelege cum il vedeam eu... Este o fotografie obisnuita, nu din aceea de revista. Nu poza, avea o postura normala, zambea cald, avea o figura blanda, buna si imi pare chiar un pic vulnerabil. Nu este retusat, se vad toate defectele, acele detalii care construiesc un personaj. Poza imi aminteste de tata... Ciudata asociere nu? Dar cred ca spune totul...

   Pe curand...

My week in photos (86)

   Salutari! Nu credeam ca o sa postez astazi fiindca am intampinat niste probleme DIN NOU cu tehnologia. De o vreme buna lucram numai pe laptop si calculatorul era ca piesa de mobilier dar cand s-a stricat mufa dinauntrul laptopului si nu am mai putut sa il incarc, am revenit la the good old PC. Numai ca acesta merge cam slow... Am transferat tot ce era in laptop, rectific, tot ce tinea de blog :D si sper sa mai traiasca macar pana reusim sa reparam laptopul. Oricum am vorbit cu Silviu si amandoi am ajuns la concluzia ca este neaparat nevoie sa cumparam alta unitate PANA sa decedeze aceasta. Si asa am intrat nitel in panica "De pe ce mai postez eu????"  :)))) Asa-i cand tot amani, apoi uiti si te loveste dezastrul dintr-odata :)))

   In timp ce isi face masina de spalat treaba, termin de postat si apoi ma "vopsesc" (ma machiez) si ma infofolesc bine de tot ca sa mergem la fratele lui Silviu. I-am spus lui David ca venim azi, mai ales ca abia asteapta sa ne arate cele doua broscute testoase pe care le-am primit saptamana trecuta :p M-a sunat si m-a intrebat la ce ora venim si a fost dezamagit putin cand a auzit ca mai pe dupa amiaza sau pe seara. Cred ca s-a obisnuit sa ne vedem mai des iar de cand i-au dat un telefon mobil ne suna si vorbim mai mereu. Saptamana trecuta am vorbim aproape in fiecare zi. La cei 7 ani ai sai, va dati seama ca trebuie sa ii tragi cuvintele cu clestele dar ceva, ceva acolo vorbim cat sa treaca un sfert de ora :) Silviu se oftica pentru ca nu il mai suna si pe el :))))))

   Ok, hai ca iar ma lungesc la vorba, ca de obicei si nu mai inchei postarea asta. Poznele de saptamana trecuta!

   Luni / Monday

   Ro: Vin din macese. Miam!

   En: Rosehip wine. Yummy!

   Marti / Tuesday

   Ro: Bebelusi :)

   En: Babies :)

   Miercuri / Wednesday

   Ro: Doi dintre barbatii mei favoriti! :p

   En: Two of my favourite men! :p

   Joi / Thursday

   Ro: Va place sa colorati si sa decupati desene?

   En: Do you like to color and cut out designs?

   Vineri / Friday

   Ro: Cineva e somnoros :)

   En: Someone is sleepy :)

   Sambata / Saturday

   Ro: V-o prezint pe Lady, noua masa din lemn, facuta de Silviu. A fost un cadou pentru ziua de nastere a mamei mele. O iubeste si ea i-a dat acest nume :)

   En: This is Lady, the new wooden table, made by Silviu. It was a gift for my mother`s birthday. She loves it and she gave it this name :)

   V-am pupacit!

   Pe curand...

 

Pink animal print

   Buna dimineata! Azi, o tinuta, ultima fotografiata la mare. Mai aveam una, editasem si pozele insa pe aceea o s-o pun bine la pastrare, cu naftalina  intr-un folder si o sa o scot in primavara, nu se mai potriveste deloc acum.
   In ziua cand am iesit sa facem poze, Dumnezeu a avut alte planuri caci s-a pornit un vaaant si chiar cand s-a auzit primul click al aparatului foto, am simtit si prima picatura de ploaie :)) Am reusit sa facem cateva poze intr-un parc mic dar curat, apoi fuguta la masina si ne-am indreptat catre faleza. Am asteptat pana s-a oprit ploaia si am luat-o la picior prin oras. Ne-am amuzat grozav, am si filmat deci ziua a fost salvata!

    Cand am primit acest cardigan / bluza cred ca m-am inseninat toata! Mor dupa waterfall cardigans! Acesta este deosebit de celelalte datorita materialului roz care da impresia ca sub cardigan exista o bluza. Se muleaza foarte bine pe corp, acopera funduletul (asta pentru fetele care au nevoie sa mascheze cate ceva si se poate purta atat in outfit-uri casual cat si elegante.

    Lantul este de fapt o bentita dar nu se observa nu? :p Imi place sa dau lucrurilor o intrebuintare unica!

    Doua perechi de cercei suprapusi. Playing with accessories is fun!

   Am incheiat ziua cu o plimbare pe plaja, unde am desenat pe nisip, am povestit si ne-am reintalnit cu un motan frumos foc, fomist :) I-am dat toata portia mea de saratele. Imi era rau dar eu am mancare non-stop iar el este homeless so... Mi-a parut rau ca a trebuit sa il las acolo. 
   Apropos, de fiecare data cand pun poze cu pisici ma gandesc la prietena mea, Ramona (click pentru a accesa blogul), asa ca desi sunt prea multe intr-o postare tot gasesc loc pentru cateva cu miaunitoare (yup! tocmai am inventat un cuvant) :p Te pup, Ramonica!



   Cardigan maro -No name
   Bluza/ cardigan - Barbara Hulanicki
   Cercei bilute - No name
   Cercei trandafiri - Avon
   Lant - MOA (bentita)
   Geanta - Picasso
   Leggings imitatie piele - PNK Casual
   Cizme piele - Michel Vogue


   Va urez sa aveti o zi buna!

   Pe curand...