Seara buna, prieteni! Did you miss me? Stiu ca in ultima vreme am fost o trecatoare pe aici, de aceea ma mir ca graficul cu statistici nu arata 0 vizualizari :p Aaa si inca o chestie, azi e luuuni si eu postez. Can you believe it? :)))
Ieri dupa amiaza am fost prin centrul vechi, ne-am invartit pe acolo cateva ore bune, am si cumparat niste nimicuri si am ajuns acasa just in time for X Factor. A fost o zi draguta dar i-a lipsit ceva important: miiile de poze, o plimbare prin natura si un ceai sau o ciocolata calda la unul dintre localurile din locatia amintita mai sus. Maybe data viitoare.
Voi cum ati petrecut sfarsitul de saptamana? Ceva exciting?
Luni / Monday
Ro: Oooo daaa!
En: Ooooh yeaaah!
Marti / Tuesday (2)
Ro: Iubireala!
En: Loooove!
Joi / Thursday (4)
Ro: Un domn care trecea pe langa parculetul in care erau noi, s-a oferit sa ne faca o poza :)
En: A gentleman who was passing by the park that we were in, offered to take a picture :)
Ro: Am vizitat o biserica catolica din cartierul nostru.
En: I visited a Catholic church in our neighborhood.
Sambata / Saturday
Ro: Bucatele de hartie cu citate despre dragoste si viata, in general, puse in suportul de lumanare.
En: Pieces of paper with love and life quotes, put in a candle holder.
Duminica / Sunday
Ro: Festivalul dulciurilor.
En: Sweet Fest.
Sa aveti o saptamana fermecatoare!
Pe curand...
Ieri dupa amiaza am fost prin centrul vechi, ne-am invartit pe acolo cateva ore bune, am si cumparat niste nimicuri si am ajuns acasa just in time for X Factor. A fost o zi draguta dar i-a lipsit ceva important: miiile de poze, o plimbare prin natura si un ceai sau o ciocolata calda la unul dintre localurile din locatia amintita mai sus. Maybe data viitoare.
Voi cum ati petrecut sfarsitul de saptamana? Ceva exciting?
Luni / Monday
Ro: Oooo daaa!
En: Ooooh yeaaah!
Marti / Tuesday (2)
Ro: Iubireala!
En: Loooove!
Joi / Thursday (4)
Ro: Un domn care trecea pe langa parculetul in care erau noi, s-a oferit sa ne faca o poza :)
En: A gentleman who was passing by the park that we were in, offered to take a picture :)
Ro: Am vizitat o biserica catolica din cartierul nostru.
En: I visited a Catholic church in our neighborhood.
Sambata / Saturday
Ro: Bucatele de hartie cu citate despre dragoste si viata, in general, puse in suportul de lumanare.
En: Pieces of paper with love and life quotes, put in a candle holder.
Duminica / Sunday
Ro: Festivalul dulciurilor.
En: Sweet Fest.
Sa aveti o saptamana fermecatoare!
Pe curand...
Bilețele de la bomboane Baci :p... si eu le colectionam mai demult.
ReplyDeletedulciuriiii :X
ReplyDeleteRamona,
ReplyDeleteMama ni le-a dat mai de mult si am pastrat biletelele cu maxime fiindca mi-au placut foarte mult iar de curand,facand curat,le-am gasit pe undeva si am vrut sa le expun cumva in decorul camerei noastre.
Te pup!
Gya,
ReplyDelete:p Daaaaaa!Si eu le adooooor si as manca muuult prea multe :))
Te pup!