Tuesday 21 August 2012

My week in photos (17)

    Ro: Hey guys and girls! As fi vrut sa am mai mult timp la dispozitie ca sa va mai spun cate ceva dar nu se poate asa ca va las cu pozele si recuperam noi alta data.

   En: Hey guys and girls! I wish I would have had more time to chat but I don`t so I`m going to leave you with the pictures and we`ll catch up some other time.


   Luni / Monday


   Ro: Doi copii la joaca :))

   En: Just two kids playing :))



   Marti / Tuesday


   Ro: Pizza la Azzuro!!!

   En: Pizza at Azzuro!!!



   Miercuri / Wednesday


   Ro: Este un rasfatat! Ii place mult cand il mangai!

   En: He is so spoiled! He loves it when I caress him!



   Joi / Thursday


   Ro: Imi arata cum merge pe trotineta. Pacat ca zona era foarte circulata si trebuia sa fiu mereu atenta la masini.

   En: He was showing me how he rides the scooter. Too bad that this was a very crowded area and that I had to be very careful because of the cars.



   Vineri / Friday


   Ro: Retete de sucuri naturale si un articol despre fructele de padure.

   En: Natural juices and an article about berries and other forest fruits.



    Sambata / Saturday


   Ro: Carlita si Sara, impreuna inainte de culcare. Asa mi-a placut ca stateau apropiate!

   En: Carlita and Sara, together before going to sleep. I liked seeing them so close!



   Duminica / Sunday


   Ro: Cand o sa am copilul meu vreau sa fiu o mamica distractiva, care incearca chestii noi pentru copilul ei dar si pentru ea insasi.

   En: When I`ll have my baby I want to be a fun mom, who tries new things for her child and also for her.


   Acestea sunt toate pozele de saptamana trecuta. Sper ca v-au placut.
   V-am pupat!

   Pe curand...

6 comments:

  1. aww ^.^ ce porcusor dragut ai. Sa iti traiasca!
    Si porcusoara mea la fel se placinteste cand e mangaiata si alintata

    ReplyDelete
  2. ce pofta de pizza mi-ai facuuuuuuuut!!! ;D pupici:D:X have fun in continuare!:D

    ReplyDelete
  3. bineinteles ca din toate pozele eu votez cu animalutele ;)

    ReplyDelete
  4. Anonim,

    Multumesc mult!
    Il iubesc mult si de drag ce imi e de el imi vine sa il pup tot timpul si il dragalesc iar el simte ca tin la el si se alinta asa frumos :)

    Te pup si multa sanatate si copilei tale!

    ReplyDelete
  5. Monicuta,

    Noi am fost cu David ca a cerut la pizza si cum tocmai fusese si ziua noastra am zis ca ar merge o iesire in 3 la un local unde este pizza foarte buna.

    Te pup!

    ReplyDelete
  6. El mundo en colores,

    :) Hi,hi!Foarte bine ca si eu tot la astfel de poze ma uit cu mare drag pe net! :)

    Te pup!

    ReplyDelete