Ro: Astazi am fost plecata toata ziua. Dimineata m-am intalnit cu mama, apoi am fost la dermatolog, apoi la cumparaturi, am alergat sa platesc factura de mobil dar nu am putut pentru ca nu aveau deschis asa ca m-am intors acasa. Am mancat si apoi iar am plecat cu treaba. Pe seara am trecut prin Plaza si m-am uitat pe la Sephora, Bamboo si Meli Melo. Daca tot eram imbracata in ceva care am crezut eu ca merita surprins in poze, l-am rugat pe Silviu sa imi faca poze, pe care le veti vedea alta data. Acum insa am niste poze un pic mai vechi, din luna iulie, facute a doua zi dupa ce relatia noastra a implinit 6 ani!
En: Today I was out all day! In the morning I met my mother, then I went to the dermatologist, after that I went shopping and I tried to pay the mobile phone bill but couldn`t because they were closed so I went back home. I ate and then I went out to take care of some business. In the evening I went to Plaza, in Spehora, Bamboo and Meli Melo. I was wearing something that I thought was worth capturing in pictures si I asked Silviu to take some. You`ll see them some other time. But now I have some older photos, from July, that were taken the day after our 6th year anniversary!
Ro: Imprimeul fustei, accesoriile, culoarea si design-ul top-ului alcatuiesc un look exotic, ceva ce as purta daca as merge in vacanta pe o insula.
En: The print of the skirt, the accessories, the colour and the design of the top make an exotic look, something that I would wear if I were to spend my vacation on an island.
Ro: Top - House of art
Fusta - No name (Vintage)
Sandale - No name
Geanta - No name
Cercei - No name
Colier si bratara - Handmade (colierul din Sir si bratara din Mamaia)
Bratara impletita - Handmade by me
Ochelari de soare - Erroca
En: Top - House of art
Skirt - No name
Sandals - No name
Bag - No name
Earrings - No name
Necklace and bracelet - Handmade (the necklace is from Sir and the bracelet from Mamaia)
Braided bracelet - Handmade by me
Sun glasses - Erroca