Tuesday 7 August 2012

My week in photos (15)

   Ro: Dragii mei, nu va suparati daca astazi ma rezum la poze si la explicarea lor nu? Stiam eu ca intelegeti :p :*

   En: Darlings, you don`t mind if today I only show you the photos and explain them, right? I knew you would understand :p :*

   Luni / Monday (2)

 

   Ro: Ce vreti, sunt un copil inca :))

   En: What? I`m still a child, ok? :))



   Marti / Tuesday


   Ro: Machiaj simplu de vara cu influente arabe.

   En: Simple arabic summer make-up.



   Miercuri / Wednesday


   Ro: In parc cu iubitul meu.

   En: In the park with my boy.



   Joi / Thursday


   Ro: Dimineata in balcon. O limonada e tot ce imi trebuie pentru a ma simti bine!

   En: In the morning in the balcony. A lemonade is all I need to feel good!



   Vineri / Friday (3)


   Ro: Draguta banca aceasta rustica!

   En: Nice rustic bench!



   Ro: Nu prea se simtea bine Silviu... :(

   En: Silviu wasn`t feeling so good... :(


   Ro: Dar apoi si-a mai revenit in timp ce ne leganam in balansoar :) I so want one!!!

   En: But then he felt better while we were swinging in the rocker :) I so want one!!!



   Sambata / Saturday 


   Ro: Observati pinguinul care sta in soare cu o felie imensa de pepene galben? :) Oare ce aroma o avea inghetata? :p Miam!

   En: Notice the penguin sitting in the sun with a big slice of melon? I wonder what flavour was that ice cream :p Miam!



   Duminica / Sunday (2)



   Ro: Era foarte, foarte cald afara! Nu am putut sa ne dam prea mult in balansoar.

   En: It was very hot! We couldn`t swing for a long time in the rocker.


   V-am pupat!

   Pe curand...

14 comments:

  1. ce cute! sper ca ai avut o saptamana super!
    te pup!

    ReplyDelete
  2. chiar as manca si eu o inghetata acum, ceea ce cred ca o sa si fac, ca oricum peste 2 ore merg la badminton, deci "o dau jos" :)

    ReplyDelete
  3. Cupcake,

    A fost si cu bune si cu rele.
    Te pup!

    ReplyDelete
  4. El mundo en colores,

    Chiar daca nu te duceai la badminton oricum nu trebuia sa iti faci griji caci inghetata este printre deserturile safe si cu atat mai muolt cu cat te rezumi la una singura :p

    Te pup!

    ReplyDelete
  5. postarile tale sunt mereu de suflet.imi sunteti tare dragi amandoi.pupp

    ReplyDelete
  6. mi-a atras atentia forma deosebita a linguritei <3

    ReplyDelete
  7. Ador si eu leganele si pepenele:D

    ReplyDelete
  8. ZADIN,

    Cu placere!Astfel de postari mi se par interesante atat pentru voi cat si pentru mine si de aceea le si fac constant.

    Te pup!

    ReplyDelete
  9. Modniza,

    Va multumim frumos!

    Si noi va pupam!

    ReplyDelete
  10. Dia,

    :) Deci daca ne intalnim vreodata avem deja cateva puncte in comun cu care sa incepem :)

    Te pup!

    ReplyDelete
  11. Miha.ela,

    Sunt niste lingurite care si mie imi plac mult,par mai elegante.

    Te pup!

    ReplyDelete
  12. Foarte frumos machiajul, ai facut perfect codita!:X

    ReplyDelete
  13. Anda,

    Multumesc! :)

    Te pup!

    ReplyDelete