Camel ruffles

   Ro: :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :*:* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :*  

M-am gandit ca in loc de salut sa va coplesesc de pupici! :) Nu, nu am vreun motiv anume de fericire, just acting unpredictable like I sometimes do :) 

   Cum ati petrecut ziua de ieri?  Eu am facut o plimbare tarzie in parc cu Silviu. Pe la 21 noi incepeam sa facem turul lacului Herastrau :D Suntem sariti de pe fix sau ce? 

   Apropos de iesiri, dati-mi idei de pierdere a timpului, unde, cum si de ce. Aaa si sa nu presupuna cheltuirea unor sume imense :)) Nu neaparat sa numiti locuri, chiar si numirea unor activitati e bine venita.

Acum, sa trecem la chestii nitel mai serioase, scopul acestei postari. Azi avem iar un outfit, alcatuit din doua piese vestimentare noi. Sa le vedem!

   En: :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :*:* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* 

Instead of saying hello I thought I`d just give you many, many kisses!:) No, I don`t have a reason to be this happy, just acting unpredictable like I sometimes do :) 

   What did you do yesterday? I went for a late night walk in the park with Silviu. At about 9 o` clock we began to do the Herastrau lake tour (for my foreign followers that don`t know this lake, let`s just say that it`s a biiiig one!) :D Are we crazy or what? :)))

   Speaking of which, please give me ideas of spending free time, where, how and why. Oh and keep it cheap :)) You don`t need to name places, I`ll settle for ideas of activities.

   Now, let`s move forward to more serious stuff like the meaning of this blog post. Today I have for you another outfit, introducing new clothes. Let`s see them!

   detaliu leggings- aplicatii material lucios / leggings  

   detail- shiny patches

   So comfy these vintage shoes!

   Ro: Si pentru ca aceasta tinuta devenea cam plictisitoare din cauza nuantelor neutre, am piperat un pic lucrurile cu rosu!

   

   En: This outfit was getting boring in the colour department so I decided to spice things up adding red!

   Ro : Manere din bambus si material care seamana cu satinul cu flori de cires ca model. Iubesc aceasta geanta! Este de inspiratie japoneza. O numesc geanta sakura, in japoneza "sakura" inseamna flori de cires.

   En: Bamboo handles and kind of a satin material with cherry blossoms design. Love this bag! It`s Japanese inspired. I call it my sakura bag, in Japanese "sakura" means cherry blossoms.

   Ro: Pentru ca eram cam indispusa si vroiam sa ma incarc de energie pozitiva, am mancat inghetat si apoi am facut cateva poze in coltisorul de natura din curte.

   En: I was sad so in order to feel better I ate icecream and then I took some nature pictures in the back yard.

   aroma de capsune si iaurt / strawberry and yoghurt flavour

   It was yummmy!

   Este plin de papadii!  / It`s full of dandelions! 

Si flori.../ And flowers...

   Ro: Trandafirii inca nu au inflorit dar singurul si dragul nostru copac a facut cateva prunisoare :)

   

   En: The roses haven`t flourished yet but our one and only dear tree surprised us: plums! :)

   Ro: Si avea un musafir...

   

   En: And it had a guest...

   Ro:  ... care canta tare si frumos! Poti sa mai fi suparat dupa ce vezi si asculti asa ceva?

   

   En: ...that was singing so loud and beautiful! Can you still stay mad at anything when you see and hear something like this?

   Bluza matase - PNK

   Leggings - Berfino Sports

   Pantofi - Sinsia

   Geanta - Avon

   Cercei - Atelier Maruska

   Bratara aurie - lantul de la un colier Avon

   Bratara - No name

   Bratara rosie- Allusions (cadou de la cineva care locuieste in Qatar)

   Silk blouse - PNK

   Leggings - Berfino Sports

   Shoes - Sinsia

   Bag - Avon

   Earrings - Atelier Maruska

   Golden chain bracelet - it`s actually the chain from an Avon necklace

   Bracelet - No name

   Red bracelet - Allusions (a gift from someone who lives in Qatar)

   Pe curand...