Saturday 31 October 2015

My week in photos (181)

   Buna! Happy Halloween! Dragilor, incerc sa revin la zi cu postarile asa ca o sa tot vedeti postari cu pozele saptamanale. Haideti sa ii dam drumul!


   Luni / Monday (2)


   Ro: Pizza lui Silviu: Quattro Formaggi.

   En: Silviu`s pizza: Quattro Formaggi.




   Ro: Pizza mea: vegetariana. Ceea ce m-a amuzat a fost ca pe ea era o singura felie de ardei gras :))

   En: My pizza: vegetarian. What amused me is that there was only one slice of bell pepper :))



   Marti / Tuesday 


   Ro:  Eram la veterinar si o doamna care astepta acolo avea aceasta punga. Este un amestec de plante pentru rozatoare. Vroiam sa cumparam si noi pentru Taz asa ca am facut o poza sa ii aratam domnului doctor. Vi-l recomand, daca vreti sa incercati, poate ca animalutul vostru il va savura.

   En: We were at the vet and a lady that was waiting there had this bag. It`s a mix of plants for rodents. We wanted to buy it for Taz so we took a picture to show the doctor. I reccomend it, if you want to try, maybe your pet will enjoy it.



   Miercuri / Wednesday (2)


   Ro: "Ce bine este sa ai asa o piatra de care sa te spijini!" :)

   En: "It`s so nice to have a stone like this to lean on!" :)  




   Ro: Cappuccino!

   En: Cappuccino!



   Joi / Thursday 


   Ro: Vin rosu fara zahar. Yum!

   En:  Red sugar free wine! Yum!



   Vineri / Friday 


   Ro: Cu puiul meu, inainte de culcare. Eram bucuroasa. Daca stiam ce va urma...

   En: With my baby, before going to bed. I was happy. If only I knew what will happen...



   Sambata / Saturday (3)


   Ro: Se pare ca nu numai oamenii prefera blugii pentru o zi casual :)

   En: It seems that not only humans prefer jeans for a casual day :)




   Ro: Dragalasul meu Ricky! 

   En: My sweet Ricky!




   Ro: Confortabil!

   En: Cozy!



   Duminica / Sunday


   Ro: Selfie cu Filip (fiul prietenei mele, Ana)! :)

   En: Selfie with Filip ( my friend Ana`s son)! :)


  
   Pe curand...
  




4 comments:

  1. Ce frumos. arata foarte bine si pizza si capuccino-ul.Pupici!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ella Fairytale,

      Pizza forever! :))

      Te pup si eu!

      Delete
  2. Vad ca voi pizzaliti la greu! Le faceti voi sau sunt din magazin?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Vision By Mila,

      Noooo! Cumparam! Astea, de exemplu, erau de la o pizzerie. In rest luam din hypermarketuri, bagam la cuptor si gata! Nu e varianta cea mai sanatoasa dar e rapid si merge foarte bine si asa, asta e. Rar mai face mama lui Silviu pizza cap-coada iar si mai rar mai fac si eu dar nu iese la fel de buna ca a ei.

      Te pup!

      Delete