Tuesday 19 February 2013

My week in photos (43)

   Howdy everybody! Imi cer scuze pentru absenta indelungata de pe blog, ma gandeam ca deja m-ati aruncat la gunoi :p Va multumesc pentru fidelitate, pentru vizualizarile zilnice, pentru rabdare si intelegere! Nu mi s-a intamplat nimic, numai ca am avut un program incarcat iar momentele cand nu eram plecata pe undeva au fost prea scurte pentru a face ceva pentru blog si cum nu am avut postari pregatite din timp... 
   Mi-a fost dor de voi si de acest mic spatiu virtual. 
   Sa trecem la poze caci am o multime de chestii de editat pentru voi ;)


   Luni / Monday


   Ro: Ne-am dus in vizita la fratele lui Silviu. Aici eram cu David, el e dragut iar eu arat ca un raton din cauza luminii :))

   En: We visited Silviu`s brother. Here I am with David, he is cute and I kinda look like a raccoon because of the light :))



   Marti / Tuesday


    Ro: Ghiciti cu cine m-am intalnit? :) Prietena mea Ramona si sotul ei.


   En: Guess who I met up with? :) My friend Ramona and her husband. 



   Miercuri / Wednesday


   Ro: Un trandafir galben minunat de la iubitul meu. 6 ani si 7 luni!


   En: A beautiful yellow rose from my boyfriend. 6 years and 7 months! 



   Joi / Thursday


   Ro: Savuram o ciocolata calda cu portocale si scortisoara. Prietena Mihaela a facut poza. Ne-am distrat uitandu-ne la ce a mai aparut nou si la accesorii.


   En: Enjoying a hot chocolate with orange and cinnamon. My friend Mihaela took the picture. We had a great time while checking out new products and accessories.



   Vineri / Friday 


    Ro: Unchiul si nepotul jucandu-se. Sper sa nu se supere Silviu pentru micile accesorii adaugate :))


   En: Uncle and nephew playing :) I hope Silviu won`t mind the added accessories :))



   Sambata / Saturday


    Ro: O noua tinuta in curand.

   En: A new outfit coming soon. 



   Duminica / Sunday


   Ro: In cafeneaua High Heels, in Afi Palace Cotroceni, cu fetele mele, Teodora in stanga si Mihaela in dreapta. Silviu a facut poza. 

   En: In High Heels cafe, in Afi Palace Cotroceni, with my girls, Teodora on the left and Mihaela on the right. Silviu took the picture. 



   Va doresc tuturor o saptamana frumoasa si plina de evenimente spectaculoase!

   Pe curand...  

6 comments:

  1. hihihi...poza cu noi doua :p te-am pupat

    ReplyDelete
  2. imi place penultima poza, lately am dat-o si eu pe b&w..

    ReplyDelete
  3. Ma bucur ca esti bine, cum sa "te dam la gunoi", in cel mai rau caz data uitarii, dar chiar nu pot. Eu nu uit oamenii, se mai intampla nume, mici detalii, dar cunoasterea lor chiar si virtuala mi se intipareste undeva.

    Te pup!

    ReplyDelete
  4. Ramona,

    Pacat ca nu am facut decat cateva dar las` ca or mai fi alte ocazii.

    Te pupacesc mult!

    ReplyDelete
  5. Michaela,

    Este un efect foarte misto!Pana la urma editez in Photoscape,nu ma mai incurc cu site-urile ca mor de nervi :))

    Te pup!

    ReplyDelete
  6. Miha.ela,

    Uneori nici nu mai stii la ce sa te astepti de la oameni...

    Te pup!

    ReplyDelete