Wednesday 16 May 2012

Crazy print

   Ro: Salutari frumoaselor! Sper ca vremea urata nu v-a schimbat dispozitia dar daca s-a intamplat asa atunci o sa va incalzesc si o sa va fac sa uitati de ploi si frig! Sambata, cand inca era frumos si insorit afara, am imbracat o rochie comoda, cu un imprimeu in culori tari, vesele si asa au iesit cateva poze in care zambeam si ma simteam bine!

   En: Hello you beautiful girls! I really hope that the bad weather hasn`t changed your mood but if this is the case then I will make you forget about the rain and I will make your hearts warm! On Saturday, when it was still nice and sunny outside, I put on a very confortable dress, with a bold and joyful coloured print and out came some pictures with me all smiling and feeling good!




   heart shaped buttons









   Ro: Azi chiar inainte sa finalizez postarea mi-am amintit de un detaliu dragut al rochiei pe care vroiam sa vi-l arat asa ca am mai facut inca doua poze.

   En: Today, just before I was making the finishing touches for this blog post, I remembered about a cute detail of the dress that I wanted to show you so I took two more pictures.


 
   Ro : De obicei etichetele sunt simple si banale asa ca aceasta chiar iese din tipare si mi se pare foarte dulce :p

   En: Tags are usually plain, trivial but this one really stands out and I think it`s very sweet :p
  

   Ro: Rochie - Ole
         Sandale - Alina
         Geanta - No name
         Cercei - No name
         Colier - No name (din Mamaia)
         Bratara - No name
         Inel dantela - handmade by me
         Inel argint - No name

   En: Dress - Ole
         Sandals - Alina
         Bag - No name
         Earrings - No name
         Necklace - No name (from Mamaia)
         Bracelet - No name
         Lace ring - handmade by me
         Silver ring - No name

   Pe curand...

5 comments:

  1. fresh , vesel superb!!!
    puisor , as vrea sa fac cunostinta cu tine.poate gasim un picut de timp sa ne vedem , sa stam la o vorba,ce zici? nu pot in week endul asta , sunt la congres, dar viitor sigur. iti scriu un mail.puup

    ReplyDelete
  2. Modniza,

    Va multumesc!Venind de la dumneavoastra este un compliment foarte frumos!

    Raspunsul meu nu pote sa fie decat unul afirmativ!:)Sunt tare incantata de propunere,ma gandeam si eu sa sugerez o intalnire dar nu am indraznit.

    Va pup!

    ReplyDelete
  3. m-am imaginat instantaneu "la mare, la soare" cand am vazut rochita, foarte draguta, iti sta bine si inspira voie buna!

    ReplyDelete
  4. El mundo en colores,

    Multumesc!Asta mi-a inspirat si mie,multa voie buna si mi-am imaginat ca sunt undeva departe pe o insula exotica :p Visez si eu ce sa faci!

    Te pup!

    ReplyDelete