Sunday 6 May 2012

Camel ruffles

   Ro: :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :*:* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :*  
M-am gandit ca in loc de salut sa va coplesesc de pupici! :) Nu, nu am vreun motiv anume de fericire, just acting unpredictable like I sometimes do :) 
   Cum ati petrecut ziua de ieri?  Eu am facut o plimbare tarzie in parc cu Silviu. Pe la 21 noi incepeam sa facem turul lacului Herastrau :D Suntem sariti de pe fix sau ce? 
   Apropos de iesiri, dati-mi idei de pierdere a timpului, unde, cum si de ce. Aaa si sa nu presupuna cheltuirea unor sume imense :)) Nu neaparat sa numiti locuri, chiar si numirea unor activitati e bine venita.

Acum, sa trecem la chestii nitel mai serioase, scopul acestei postari. Azi avem iar un outfit, alcatuit din doua piese vestimentare noi. Sa le vedem!

   En: :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :*:* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* :* 
Instead of saying hello I thought I`d just give you many, many kisses!:) No, I don`t have a reason to be this happy, just acting unpredictable like I sometimes do :) 
   What did you do yesterday? I went for a late night walk in the park with Silviu. At about 9 o` clock we began to do the Herastrau lake tour (for my foreign followers that don`t know this lake, let`s just say that it`s a biiiig one!) :D Are we crazy or what? :)))
   Speaking of which, please give me ideas of spending free time, where, how and why. Oh and keep it cheap :)) You don`t need to name places, I`ll settle for ideas of activities.

   Now, let`s move forward to more serious stuff like the meaning of this blog post. Today I have for you another outfit, introducing new clothes. Let`s see them!










   detaliu leggings- aplicatii material lucios / leggings  

   detail- shiny patches



   So comfy these vintage shoes!

   Ro: Si pentru ca aceasta tinuta devenea cam plictisitoare din cauza nuantelor neutre, am piperat un pic lucrurile cu rosu!
   
   En: This outfit was getting boring in the colour department so I decided to spice things up adding red!



   Ro : Manere din bambus si material care seamana cu satinul cu flori de cires ca model. Iubesc aceasta geanta! Este de inspiratie japoneza. O numesc geanta sakura, in japoneza "sakura" inseamna flori de cires.


   En: Bamboo handles and kind of a satin material with cherry blossoms design. Love this bag! It`s Japanese inspired. I call it my sakura bag, in Japanese "sakura" means cherry blossoms.



   Ro: Pentru ca eram cam indispusa si vroiam sa ma incarc de energie pozitiva, am mancat inghetat si apoi am facut cateva poze in coltisorul de natura din curte.

   En: I was sad so in order to feel better I ate icecream and then I took some nature pictures in the back yard.


   aroma de capsune si iaurt / strawberry and yoghurt flavour
   It was yummmy!

   Este plin de papadii!  / It`s full of dandelions! 



Si flori.../ And flowers...



   Ro: Trandafirii inca nu au inflorit dar singurul si dragul nostru copac a facut cateva prunisoare :)
   
   En: The roses haven`t flourished yet but our one and only dear tree surprised us: plums! :)


   Ro: Si avea un musafir...
   
   En: And it had a guest...


   Ro:  ... care canta tare si frumos! Poti sa mai fi suparat dupa ce vezi si asculti asa ceva?
   
   En: ...that was singing so loud and beautiful! Can you still stay mad at anything when you see and hear something like this?



   Bluza matase - PNK
   Leggings - Berfino Sports
   Pantofi - Sinsia
   Geanta - Avon
   Cercei - Atelier Maruska
   Bratara aurie - lantul de la un colier Avon
   Bratara - No name
   Bratara rosie- Allusions (cadou de la cineva care locuieste in Qatar)

   Silk blouse - PNK
   Leggings - Berfino Sports
   Shoes - Sinsia
   Bag - Avon
   Earrings - Atelier Maruska
   Golden chain bracelet - it`s actually the chain from an Avon necklace
   Bracelet - No name
   Red bracelet - Allusions (a gift from someone who lives in Qatar)

   Pe curand...

10 comments:

  1. Oh, cat de frumoasa e bluzaaaa...

    ReplyDelete
  2. Extrem de frumoasa este bluza! Si te prinde foarte bine culoarea!

    Mi-ai facut o posta cu acea inghetata, mai ales ca cea cu iaurt este preferata mea. Cand eram mica mancam numai cu cacao/ciocolata, iaaracum nici nu mai vreau sa mai aud de ea. Acum am trecut pe iaurt si vanilie, mi se par mai usoare si racoritoare!:*

    ReplyDelete
  3. Foarte stylish e bluzita!!!Yummy,acum mi-e pofta de inghetata!!:( te pup!:*:*

    ReplyDelete
  4. Simona,

    Multumesc! :) Cei de la PNK au tot felul de lucruri care sunt sigur si pe gustul tau!

    Te pup!

    ReplyDelete
  5. Aurora,

    Multumesc mult!

    Este pentru primaoara cand am mancat inghetata din aceasta dar am banuit ca e delicioasa pentru ca cele cu iaurt sunt foarte bune!

    Eu cand eram mica ma feream de cacao si alegeam numai cu vanilie sau uneori cu fructe si am ramas la aceleasi gusturi chiar si in prezent.

    Te pup!

    ReplyDelete
  6. Cupcake,

    Nu ma asteptam sa placa atat,ma gandeam ca poate vi se pare prea formala poate...

    Cand vii in Bucuresti iesim la o inghetata,fac cinste!

    Te pup si eu!

    ReplyDelete
  7. Foarte frumoasa buza...imi place si modelul si culoarea. Eu ieri am iesit la film, a fost o pauza binevenita ca in rest am avut o saptamana groaznica si ma asteapta una la fel. Abia astept sa treaca...

    ReplyDelete
  8. Dia,

    Multumesc!

    Da,uite ar fi ceva un film ca si asa nu am mai fost de mult.
    Imi pare rau!Ceva probleme?

    ReplyDelete
  9. foarte faina bluzita intr-adevar :)

    ReplyDelete
  10. Amelia,

    Iti multumesc!Ma bucur ca iti place! :)

    Te pup!

    ReplyDelete