Va
salut! Incerc sa recuperez timpul pierdut asa ca trec direct la pozele
saptamanale.
Week 195:
Luni / Monday
Ro: Fish fingers! Yum!
En: Fish fingers! Yum!
Ro: Relaxare in cada.
En: Relaxing in the bathtub.
Marti / Tuesday
Ro: Cina la Coftale.
En: Dinner at Coftale.
Miercuri / Wednesday
Ro: Nu am facut poze.
En: I didn`t take photos.
Joi / Thursday
Ro: O poza din copilarie. Sinaia 1996.
En: A childhood picture. Sinaia 1996.
Vineri / Friday
Ro: Quattro formaggi.
En: Quattro formaggi.
Sambata / Saturday (3)
Ro: Un nou fund de plastic. Love it!
En: A new plastic trencher. Love it!
Ro: Iubire! :)
En: Love! :)
Ro: Bucuroasa ca ningea :)
En: Happy it was snowing :)
Week 196:
Luni / Monday
Ro: Responsabilul a fost un cutit din ceramica.
En: The one responsible was a ceramic knife.
Marti / Tuesday
Ro: Brelocuri facute manual de prietena noastra Daniela. Zambilici este pentru Silviu iar bufnita pentru mine.
En: Key rings from our friend Daniela. The smiley face is for Silviu and the owl for me.
Miercuri / Wednesday
Ro: Ii place sutienul meu :)) Cred ca datorita culorii.
En: He likes my bra :)) I think it`s because of the colour.
Joi / Thursday
Ro: Entuziasmata!
En: Excited!
Vineri / Friday (2)
Ro: In drum spre munte :)
En: On our way to the mountains :)
Ro: Pe partie.
En: On the slope.
Sambata / Saturday (2)
Ro: In Azuga.
En: In Azuga.
Ro: Ciocolata calda si o lumanare parfumata pentru o seara relaxanta.
En: Hot chocolate and a scented candle for a relaxing evening.
Duminica / Sunday (6)
Ro: Un fulg de nea argintiu frumos.
En: A beautiful silver snowflake.
Ro: Cineva motaie la soare :)
En: Someone is dozing in the sun :)
Ro: Manastirea Caraiman.
En: Caraiman Monastery.
Ro: Ia aminte omule de tine insuti in toata vremea...
En: Always be aware of yourself...
Ro: Legatura dintre noi si El.
En: The link between us and Him.
Ro: O masa delicioasa la unul dintre localurile mele preferate din Sinaia.
En: A delicious meal at one of my favourite places in Sinaia.
Sa aveti o zi frumoasa!
Pe curand...
Week 195:
Luni / Monday
Ro: Fish fingers! Yum!
En: Fish fingers! Yum!
Ro: Relaxare in cada.
En: Relaxing in the bathtub.
Marti / Tuesday
Ro: Cina la Coftale.
En: Dinner at Coftale.
Miercuri / Wednesday
Ro: Nu am facut poze.
En: I didn`t take photos.
Joi / Thursday
Ro: O poza din copilarie. Sinaia 1996.
En: A childhood picture. Sinaia 1996.
Vineri / Friday
Ro: Quattro formaggi.
En: Quattro formaggi.
Sambata / Saturday (3)
Ro: Un nou fund de plastic. Love it!
En: A new plastic trencher. Love it!
Ro: Iubire! :)
En: Love! :)
Ro: Bucuroasa ca ningea :)
En: Happy it was snowing :)
Week 196:
Luni / Monday
Ro: Responsabilul a fost un cutit din ceramica.
En: The one responsible was a ceramic knife.
Marti / Tuesday
Ro: Brelocuri facute manual de prietena noastra Daniela. Zambilici este pentru Silviu iar bufnita pentru mine.
En: Key rings from our friend Daniela. The smiley face is for Silviu and the owl for me.
Miercuri / Wednesday
Ro: Ii place sutienul meu :)) Cred ca datorita culorii.
En: He likes my bra :)) I think it`s because of the colour.
Joi / Thursday
Ro: Entuziasmata!
En: Excited!
Vineri / Friday (2)
Ro: In drum spre munte :)
En: On our way to the mountains :)
Ro: Pe partie.
En: On the slope.
Sambata / Saturday (2)
Ro: In Azuga.
En: In Azuga.
Ro: Ciocolata calda si o lumanare parfumata pentru o seara relaxanta.
En: Hot chocolate and a scented candle for a relaxing evening.
Duminica / Sunday (6)
Ro: Un fulg de nea argintiu frumos.
En: A beautiful silver snowflake.
Ro: Cineva motaie la soare :)
En: Someone is dozing in the sun :)
Ro: Manastirea Caraiman.
En: Caraiman Monastery.
Ro: Ia aminte omule de tine insuti in toata vremea...
En: Always be aware of yourself...
Ro: Legatura dintre noi si El.
En: The link between us and Him.
Ro: O masa delicioasa la unul dintre localurile mele preferate din Sinaia.
En: A delicious meal at one of my favourite places in Sinaia.
Sa aveti o zi frumoasa!
Pe curand...
Sper ca e mai bine degetul :) Bufnita e adoraaabila!! In frumoase locuri ai fost, sper ca esti mai bine. Te pup!
ReplyDeleteEvelyn H,
DeleteS-a vindecat dupa o saptamana si o zi,doua.
Sunt putin mai bine.Multumesc mult!
Si eu te pup!
Faine poze, diverse. Pupici pt. pufosenii. Trebuie sa incep si eu sa fac poze, nu prea am mai pus aparatul in mana cu mult spor lately.
ReplyDeleteVision By Mila,
DeletePupici si de la mine pentru Pickles si Lukas!
Mai bine mai putin dar de calitate ;)
Te pupacesc!
ai avut o saptamana tare frumoasa. :) n-am mancat pana acum fish fingers si tot am zis sa iau si eu intr-o zi. :D:D
ReplyDeletepupici!
http://cherryqueendee.blogspot.com/
Cherry Queen,
DeleteSunt gustoase si foarte usor de facut!Sa ai pofta!~:)
Te pup!
Frumos, cred ca v-ati relaxat la munte!
ReplyDeleteElla Fairytale,
DeleteCam prea mult si am pierdut destul din zi,de data aceasta am fost lenesi dar recuperam noi alta data.
Te pup!
Pizza cu patru feluri de branza e printre preferatele mele. Faina cred ca fu escapada voastra la munte!
ReplyDeletepupici
Mihaela Pojogu,
DeleteAm auzit pe cineva intr-un local "cine ar manca sa ceva?"... Nu inteleg de ce,mie chiar mi se pare gustoasa.
A fost necesara dar parca a trecut timpul mult prea repede!
Te pup!
Buna :-) iuhuuuu munteeee, aer curat , peisaje mirifice,sper ca a fost biiiine tare si v ati incarcat tolba cu amintiri!!! Degetul mai bine ? Ma bucur mult pt ca ati fost la munte!!! O sa ti scriu pe mail,te pup draga mea, maria
ReplyDeleteMariuca,
DeleteBuna! :)
Degetul este vindecat si arata aproape la fel ca inainte.Noroc ca nu a fost mai rau.
Si noi ne-am bucurat mult!A venit la fix escapada,m-a mai ajutat nitel.
Abia astept! :)
Te pup si eu!