My week in photos (129)

   Buna! Multumesc pentru urarile lasate aici pentru ziua mea de nastere! Va pup si va imbratisez virtual, ca de obicei! :) Dragilor am putin timp la dispozitie asa ca va las cu pozele de saptamana trecuta.


   Luni / Monday (2)

   Ro: Ravioli umplute cu branza si sos de masline.

   En: Ravioli with cheese and olive sauce.

   Ro: Ceai de tei.

   En: Linden tea.



   Marti / Tuesday (5)

   Ro: Simpla dar gustoasa!

   En: Simple but tasty!

   Ro: Si anul acesta facem vin de macese.

   En:We are making rosehip wine this year too.



   Miercuri / Wednesday (2)

   Ro: Cumparaturi la Billa cu mama.

   En: Shopping at Billa with my mother.

   Ro: Tortellini umplute cu ciuperci si sos de rosii.

   En: Tortellini with mushrooms and tomatoe sauce.



   Joi / Thursday

   Ro: Calendar din lemn.

   En: Wooden calendar.



   Vineri / Friday

   Ro: Cei doi dusmani.

   En: The two enemies.



   Sambata / Saturday (3)

   Ro: Cartofi, castraveti, porumb, fasole si marar cu otet balsamic, ulei de masline si paprika.

   En: Potatoes, cucumbers, corn, beans and dill with balsamic vinegar, olive oil and paprika.

   Ro: Mi se rupe inima de fiecare data cand trebuie sa plec de langa ele.

   En: It breaks my heart every time I leave.

   Ro: Varietate de ceaiuri.

   En: Tea variety.



   Duminica / Sunday (2)

   Ro: Ficat de pui si muraturi puse de mine.

   En: Chicken liver and pickles made by me.

   Ro: Asteptam sa isi faca efectul vopseaua.

   En: Waiting for the dye to do it`s thing.



   Va doresc sa aveti o seara frumoasa! Va pup!


   Pe curand...