Well howdy! Cine a racit DIN NOU? Pentru a cata oara? A, a? Habar nu am insa I`ve had it with the fucking colds!!! I better not catch a cold this winter, man! :))))
Aaanyway, au trecut repejor zilele acestea (abia ieri am iesit prima oara din casa! Jeez!) dar nu am vrut sa inceapa alta saptamana fara sa postez. So, here you go, last week`s photos :)
Luni / Monday
Ro: Nu am facut poze.
En: I didn`t take photos.
Marti / Tuesday (2)
Ro: Pe coaja de nuca de cocos :P
En: On the coconut shell :P
Ro: Pizza!
En: Pizza!
Miercuri / Wednesday (3)
Ro: Dis de dimineata.
En: Early in the morning.
Ro: Yay! Am reusit! :)
E: Yay! I did it! :)
Ro: Am schimbat tinuta. Fac asta in unele zile.
En: Changed the outfit. I do that some days.
Joi / Thursday
Ro: Am facut aceasta poza pentru o prietena.
En: Took this photo for a friend.
Vineri / Friday
Ro: Cred ca v-am mai aratat painea aceasta cu cartofi si ceapa de la Lidl. Asa m-am bucurat ca am mai gasit.
En: I think I showed you before this potato and onions bread from Lidl. I was so happy that I was able to find one.
Sambata / Saturday (2)
Ro: Musamaua Anei.
En: Ana`s table mat.
Ro: E asa de dulce cand sta asa! :)
En: She is so sweet when she sits like this! :)
Duminica / Sunday (7)
Ro: Parcul IOR.
En: IOR Park.
Ro: Tinuta mea.
En: My outfit.
Ro: Sa asculti muzica buna stand pe iarba...Perfectiune!
En: Listening to good music while sitting on the grass... Perfection!
Ro: Ardei grasi in otet, facuti de mama. Yum!
En: Peppers in vinegar, made by my moher. Yum!
Sa aveti o duminica de vis! Va pupacesc!
Pe curand...
Aaanyway, au trecut repejor zilele acestea (abia ieri am iesit prima oara din casa! Jeez!) dar nu am vrut sa inceapa alta saptamana fara sa postez. So, here you go, last week`s photos :)
Luni / Monday
Ro: Nu am facut poze.
En: I didn`t take photos.
Marti / Tuesday (2)
Ro: Pe coaja de nuca de cocos :P
En: On the coconut shell :P
Ro: Pizza!
En: Pizza!
Miercuri / Wednesday (3)
Ro: Dis de dimineata.
En: Early in the morning.
Ro: Yay! Am reusit! :)
E: Yay! I did it! :)
Ro: Am schimbat tinuta. Fac asta in unele zile.
En: Changed the outfit. I do that some days.
Joi / Thursday
Ro: Am facut aceasta poza pentru o prietena.
En: Took this photo for a friend.
Vineri / Friday
Ro: Cred ca v-am mai aratat painea aceasta cu cartofi si ceapa de la Lidl. Asa m-am bucurat ca am mai gasit.
En: I think I showed you before this potato and onions bread from Lidl. I was so happy that I was able to find one.
Sambata / Saturday (2)
Ro: Musamaua Anei.
En: Ana`s table mat.
Ro: E asa de dulce cand sta asa! :)
En: She is so sweet when she sits like this! :)
Duminica / Sunday (7)
Ro: Parcul IOR.
En: IOR Park.
Ro: Tinuta mea.
En: My outfit.
Ro: Sa asculti muzica buna stand pe iarba...Perfectiune!
En: Listening to good music while sitting on the grass... Perfection!
Ro: Ardei grasi in otet, facuti de mama. Yum!
En: Peppers in vinegar, made by my moher. Yum!
Sa aveti o duminica de vis! Va pupacesc!
Pe curand...
Imi place mult tinuta de miercuri!
ReplyDeleteClaudia`s Choice,
DeleteMultumesc!
Te pup!