Wednesday 10 August 2016

My week in photos (224)

   Va salut! Oare la noi in tara birocratia va fi mereu chinul de pe lume? Chiar nu putem sa fim si noi mai organizati, mai practici si mai eficienti? Altii din alte parti cum de reusesc, fratilor? Sistemul nostru este total dat peste cap iar statul nu face decat sa iti puna piedici orice ai incerca sa faci. Bineinteles daca ai relatii peste tot, detii multi bani si esti si tupeist, atunci lucrurile ies din prima dar daca nu posezi toate aceste "calitati" esti condamnat la resemnare si multi nervi? Uneori intrezaresc o raza de speranta dar care foarte repede este astupata de nepasarea si lipsa de bun simt a unora. Mi-e teama ca vom ramane la fel de inapoiati si hoti multi ani de acum inainte. Te iubesc Romania pentru ca imi oferi atatea oportunitati! ...


   Luni / Monday


   Ro: Pilaf facut de mama cu castraveti murati.

   En: Pilau made by my mother with pickles in vinegar.  



   Marti / Tuesday

   Ro: Nu am facut poze.

   En: I didn`t take photos.



   Miercuri / Wednesday 


   Ro: A fost ziua de nastere a mamei lui Silviu.

   En: It was Silviu`s mother`s birthday.



   Joi / Thursday 

   Ro: Nu am facut poze.

   En: I didn`t take photos.



   Vineri / Friday 

   Ro: Nu am facut poze.

   En: I didn`t take photos.



Sambata / Saturday (2)


   Ro: Relaxare.

   En: Relaxation. 




   Ro: Yum!!!

   En: Yum!!!



   Duminica / Sunday (5)


   Ro: Sunca lui Silviu. Imi place forma. A zis ca e gustoasa. Nu stiu, mie imi place forma :))

   En: Silviu`s ham. He said that it`s tasty. I don`t know, I just like the shape :))







   Ro: O seara frumoasa in Oraselul Copiilor.

   En: A beautiful evening in Children`s Town.



   Sa aveti o zi cu soare in inima!


   Pe curand...

4 comments:

  1. Eu nu mai am vreme de poze.. ori chiar sunt ocupata pana peste cap, ori m-am lenevit, ori sunt obosita.. cert e ca inafara de cateva portrete ale lui Lukas, rar scot aparatul. Telefonul, da, e folosit zilnic, recunosc.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Vision By Mila,

      Vei avea dupa ce va mai creste ;) Pana atunci e bun si telefonul.

      Te pup!

      Delete
  2. Deci nu sunt singura disperata de pisici, nu? :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Claudia`s Choice,

      Cred ca te voi dezamagi putin dar eu cel mai mult iubesc cainii(aceasta iubire mi-a sadit-o in suflet tata care ii adora si am observat mereu interactiunea lui cu cainii),pisicile sa spunem ca trec pe locul doi DAR nu pot rezista in fata unor animale dragute,indiferent ce sunt.Iar unele pisici pur si simplu imi inmoaie inima si trebuie sa recunosc ca de vreo cativa ani incoace m-am mai apropiat de pisici mult mai mult decat inainte. Nu ma intelege gresit,nu aveam nimic cu ele nici inainte dar parca nu eram foarte impresionata si le vedeam putin mai reci si viclene.Am descoperit ca sunt unele atat de afectuoase si atat de cumintele.
      Oricum eu daca as putea as lua tot felul animale si le-as tine pe un teren imens,in siguranta :))

      Te pup!

      Delete