Thursday 4 August 2016

My week in photos (222 & 223)

   Neata! Sper ca in curand sa va pot spune despre proiectul la care lucrez de cateva luni. Este stresant, uneori ma simt chiar coplesita si ma gandesc ca poate am facut o greseala, poate ca nu ma voi descurca dar apoi imi amintesc ca daca Dumnezeu nu ar fi crezut ca acesta este spre folosul meu, nu m-ar fi ajutat ca sa il incep.

   Aici (click pe cuvant) puteti vedea postarea anterioara (pe care am omis sa o finalizez), un outfit care sper sa va placa ;)    
   Pozele saptamanale adunate din cele doua saptamani!


   Week 222:

   Luni / Monday 


    Ro: Pufosul meu dupa baie :)

   En: My fluffy one after his bath :)



   Marti / Tuesday (2)



   Ro: Tort de ziua de nastere a lui Silviu. Mama lui l-a facut.

   En: Birthday cake for Silviu. His mother made it.





   Ro: Mousse de caramel de la Cofetaria Stasia.

   En: Caramel mousse from Stasia Confectionery.



   Miercuri / Wednesday (2)



   Ro: O zi minunata petrecuta cu o fata minunata!

   En: A wonderful day spent with a wonderful girl!





   Ro: Cina mea fresh.

   En: My fresh dinner.



   Joi / Thursday 



   Ro: Delicios!

   En: Delicious!



   Vineri / Friday 

   Ro: Nu am facut poze.

   En: I didn`t take photos.



   Sambata / Saturday (3)



   Ro: Uitati-va la pozitia lui de Micuta Sirena :))

   En: Look at that Little Mermaid pose :))




   Ro: Piscina lui Ricky.

   En: Ricky`s pool.





   Ro: Bebelusa mea cea dulce! Cum sa nu ti se inmoaie inima cand vezi asa fatuca? 

   En: My sweet baby! How can your heart not soften when you see this face?



   Duminica / Sunday (12)



   Ro: Bucuroasa ca am gasit revista Psychologies.

   En: Happy that I found Psychologies magazine.




   Ro: Matusa mea iubeste florile, aceasta poza am facut-o pentru ea :)

   En: My aunt loves flowers, I took this photo for her :)





   Ro: Baiatul meu perfect!

   En: My perfect boy!







   Ro: Limonada cu felii de castravete.

   En: Lemonade with cucumber slices. 





   Ro: O supriza de la Silviu.

   En: A surprise from Silviu.





   Ro: Mancare de urzici si ciuperci fripte.

   En: Nettles and roasted mushrooms.









   Ro: Bucurosi si relaxati in Parcul Circului.

   En: Happy and relaxed in the Circus Park.





   Ro: Tinuta mea. Iubesc aceasta rochie!

   En: My outfit. I love this dress!





   Ro: Lacul cu nuferi este atractia parcului.

   En: The water lilies lake is the park`s attraction.



   Week 223:

   Luni / Monday (4)



   Ro: Supa de rosii facuta de mama. Yum!

   En: Tomato soup made by my mother. Yum!





   Ro: La cules de mure.

   En: Picking blackberries.







   Ro: Faceam o salata cu rosii negre.

   En: Making a salad with black tomatoes.



    Marti / Tuesday


   Ro: Un suc diferit dar gustos. Daca aveti stomacul sensibil aveti grija totusi.

   En: A juice that is different but tasty. If you have a sensitive stomach be careful though.



   Miercuri / Wednesday 



   Ro: Tocmai ce imi vopsisem parul.

   En: I just dyed my hair.



   Joi / Thursday (4)



   Ro: Oare ce visa?

   En: I wonder what he was dreaming?







   Ro: Am incercat sa fac o prajitura.

   En: I tried to make a cake.





   Ro: Siiii am dat-o-n bara! :))

   En: Aaaand I screwed up! :))



   Vineri / Friday 



   Ro: Paste cu sos de rosii, legume si ciuperci.

   En: Pasta with tomato sauce, vegetables and mushrooms. 



   Sambata / Saturday (2)





   Ro: Doua feline care incercau sa evite soarele.

   En: Two felines that were trying to avoid the sun.



   Duminica / Sunday (5)



   Ro: In fata Parcului Plumbuita.

   En: In front of the Plumbuita Park.





   Ro: Distractieee!

   En: Fuuun!





   Ro: La joaca cu Filip.

   En: Playing with Filip.







   Ro:A fost dragut!

   En: It was nice! 


   Sa aveti o zi buna! Va pupacesc!


   Pe curand...

4 comments:

  1. Joi, e un piure de fructe? :) Interesanta combinatia de paste cu branza si castraveti pe deasupra. Mi-ai facut pofta de mancarica cu urzici.
    pupici

    ReplyDelete
    Replies
    1. Mihaela Pojogu,

      Exact! Am folosit kiwi, banana si piersica.

      Urzicile le pusese mama la congelator ca sa aiba si dupa ce dispar de pe piata :)

      Te puuup!

      Delete
  2. Sucul Slim Jim cred ca ar fi pe placul meu :) Pun piper, tabasco si chili peste tot :))
    Mmm, rosiile negre sunt foarte bune!
    Prajitura nu a iesit atat de rau, data viitoare va fi mai bine ;)
    Pupici!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Evelyn H,

      Este chiar gustos si interesant numai ca stomacului meu nu i-a placut deloc,mai ales ca inainte mancare si o salata de rosii deci cred ca iti poti imagina ce a urmat :)))))
      Inainte mancam piperat,iute,nu chiar ca tata care avea un nivel de suportabilitate ridicat insa mancam destul si eu.De cand am inceput sa am probleme cu stomacul nu mai pot :(

      Hai ca a iesit rau! Esti tu draguta :)) Daca o scoteam prima oara cand am verificat-o ar fi fost ok dar na...

      Te pup si eu!

      Delete