Friday, 29 April 2016

My week in photos (209)

   Va salut cum nu am mai facut-o de mult, cu bucurie si chef de vorba. Acum doua zile a fost o zi care mi-a incercat putin rabdarea, o zi obisnuita pentru restul lumii insa foarte speciala pentru mine. Este o vorba care spune ca daca iti doresti ceva cu adevarat si iti pui toata speranta in acel ceva, se va realiza. Pe internet circula atatea citate motivationale incat ajungem sa le privim ca pe niste inutilitati, ca pe niste clisee. Eu va spun ca aceasta vorba este reala pentru ca exact asta mi s-a intamplat. Unul din visurile mele s-a implinit! Aproape ca nici nu imi vine sa cred! Acum ma rog ca totul sa mearga foarte bine pentru ca de asta depind cele mai importante persoane din viata mea si ma voi lupta ca sa dezvolt ceea ce am inceput. Mai am cateva aspecte de pus la punct dar va promit ca atunci cand totul va fi pregatit va voi dezvalui despre ce este vorba pentru ca mor de nerabdare sa o fac. Este foarte greu sa ascunzi ceva ce te face sa zambesti :) Va rog tineti-mi pumnii!


   Luni / Monday 


   Ro: Dupa o plimbare. Mersul pe jos ma face sa ma simt bine!

   En: After a walk. Walking makes me feel good!



   Marti / Tuesday 


   Ro: Faceti cunostinta cu Bella!

   En: Meet Bella!



   Miercuri / Wednesday (3)


   Ro: Aceste chipsuri tocmai au devenit preferatele mele! Au foarte putin ulei si sare.

   En: These chips just became my favourites! They have a little bit of oil and salt.




   Ro: Paste cu cascaval.

   En: Pasta with pressed cheese.




   Ro: Mousse de ciocolata si menta.

   En: Chocolate and mint mousse.



   Joi / Thursday 

   Ro: Nu am facut poze.

   En: I didn`t have photos.



   Vineri / Friday (2)


   Ro: Preparam un sos.

   En: Preparing a sauce.




   Ro: Vampirita Ela :))

   En: Ela The Vampire :))



   Sambata / Saturday (6)


   Ro: In Gradina Botanica.

   En: In the Botanical Garden.




   Ro: Locul perfect! :)

   En: The perfect spot! :)




   Ro: Un admirator foarte dulce care mi-a cucerit inima!

   En: A very sweet admirer that won my heart!




   Ro: Uitati ce am gasit atarnat de o ramura :)

   En: Look what we found hanging from a branch :)





   Ro: Bucuroasa ca eram acolo toti trei!

   En: Happy that we were there all three of us!



   Duminica / Sunday (6)



   Ro: Culcus improvizat :P Prietenul meu dintr-o parcare.

   En: Improvised bed :P My friend from a parking lot.




   Ro: La cumparaturi.

   En: Shopping.





   Ro: Ma bucuram de acest loc secret frumos.

   En: Enjoying this beautiful secret place.




   Ro: Cand locuiam cu ai mei mancam foarte des sarmalute in foi de vita. Erau preferatele mele. Inca sunt! Iar acestea fara carne sunt turcesti si foarte delicioase!

   En: When I lived with my parents I used to eat vine leaves rolls (sarmalute in foi de vita is the real Romanian name) very often. They were my favourites. Still are! And these ones without meat are Turkish and very delicious!


   Sa aveti o zi de vineri plina de rugaciune si pace interioara!

   Pe curand...



10 comments:

  1. Mmm ce frumos ai incheiat! Ma bucur fff tare ca merg lucrurile bine si sa fie totul bine bine pina la sfarsit!!! Cine e Bela? ๐Ÿ˜Š A cui este? E scumpa ! Plimbarile pe jos , in natura, sunt balsam pt minte, suflet si corp!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Mariuca,

      Stiam,simteam ca imi vei scrie la aceasta postare :) Mereu aici in momentele importante.Multumesc!

      Bella este o catelusa abandonata,de care au grija niste copilasii din locul unde mai merg cu o doamna sa hranim cateii de acolo.
      In general miscarea este benefica omului (si animalelor),pacat ca in ziua de azi multi aleg comoditatea (evident nu ii includ aici pe cei care chiar nu pot fizic sa faca miscare,ci doar pe cei care nu vor).

      Delete
  2. Ca nu am apucat sa inchei, te pup mi ai adus bucurie cu postarea aceasta azi si o stare de bine ๐Ÿ™‚๐Ÿ™‚๐Ÿ™‚ o sa vb pe mail! Pup pup pup

    ReplyDelete
    Replies
    1. Mariuca,

      Daca este asa atunci am facut bine ca m-am decis sa va povestesc.Sper ca esti mai bine!Ma rog pentru tine.

      Te pup cu drag!!!

      Delete
  3. Ce de tentatii culinare! Te astept pe whatsapp cu mai multe detalii legate de vestea cea buna! Paste Fericit!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Vision By Mila,

      Merci!Sper ca ai avut si tu un Paste frumos!
      O sa iti scriu ;)

      Te pup!

      Delete
  4. Ms bucur ca iti merg lucrurile asa cum ti-ai dorit, si sper sa iti mearga in continuare! Mult succes! E foarte frumos prin gradina botanica, locurile asa imi dau multa energie.. Acum cu primavara am fost si noi la multe plimbari prin natura, cat de bine poate fi :)
    Aaahh, da, sarmale fara carne :)) Le ador, imi facea si mie mama special! :D
    Te pup!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Evelyn H,

      Sa fie!Multumesc frumos!

      La Gradina Botanica mereu m-am simtit bine!Este un loc linistit si de fiecare data ai de vazut cate ceva interesant.
      Mie mi-e dor de mers prin padure,faceam asta cand eram mica si ce bine era!

      Le prefer pe acestea fara carne,de fapt pana sa il cunosc pe Silviu cred ca numai asa mancam,indiferent ca era post sau nu.

      Si eu te pup!

      Delete
  5. Ce frumos este atunci cand visele pentru care am luptat ni se implinesc! Te pup si it doresc mult succes in continuare.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Alexandra,

      Sa fie!Multumesc mult!

      Si eu te pup!

      Delete