Buna dimineata! Sa inteleg ca in curand o sa se opreasca ploile si o sa pot sa pun deoparte cizmele? :) Deja sunt confuza vis-a-vis de vestimentatia zilnica, I almost never get it right si e atat de frustrant!!! :))
Aaaanyway, sa trecem la pozele saptamanale.
Week 206:
Luni / Monday
Ro: Putina desfatare ;)
En: A little treat ;)
Marti / Tuesday
Ro: Nu am facut poze.
En: I didn`t take photos.
Miercuri / Wednesday (2)
Ro: Macarons din fimo!
En: Fimo macarons!
Ro: Indragostita de noul meu pandantiv! Multumesc ValeriaAcs (click pentru a accesa pagina de facebook)!
En: In love with my new pendant! Thank you ValeriaAcs (click to see her Facebook page)!
Joi / Thursday
Ro: Pofteam la o pizza asa de raaaau!
En: Craving so muuuuuch a pizza!
Vineri / Friday (3)
Ro: Razele soarelui pe piele dupa o saptamana de raceala!
En: The sun on my skin after a week of being sick!
Ro: Un baiat frumos!
En: A beautiful boy!
Ro: Cina mea: legume fierte.
En: My dinner: cooked vegetables.
Sambata / Saturday
Ro: Nu am facut poze.
En: I didn`t take photos.
Duminica / Sunday (2)
Ro: A inflorit prunul din curtea mamei.
En: The plum tree from my mother`s garden bloomed.
Ro: Quesadilla cu legume si somon.
En: Vegetables and salmon quesadilla.
Week 207:
Luni / Monday
Ro: Nu am facut poze.
En: I didn`t take photos.
Marti / Tuesday (3)
Ro: Tatuaje si rucsac colorat cu Minnie Mouse :) Imi place contrastul si indrazneala de a fi diferit!
En: Tattoos and a coloured Minnie Mouse backpack :) I like the contrast and his fearlessness to be different!
Ro: Ma intorceam acasa.
En: Coming back home.
Ro: Alge de mare cu surimi.
En: Seaweed with surimi.
Miercuri / Wednesday (2)
Ro: Testam noua mea tigaie. Pana acum e ok.
En: Trying out my new pan. So far so good.
Joi / Thursday
Ro: Oare cine o fi rasturnat pontonul? :))
En: I wonder who overturned the raft? :))
Vineri / Friday
Ro: Mami, deschide usa! :D
En: Mommy, open the door! :D
Sambata / Saturday
Ro: Binedispusa!
En: In a good mood!
Duminica / Sunday
Ro: O chifla taiata in jumatate, prajita. Rucola, felii subtiri de somon si de castravete si piper negru. Yum!
En: A bagel cut in half and toasted. Rucola, thin slices of salmon and cucumber and black pepper. Yum!
Sa aveti o zi de joi fantastic de buna! V-am pupat!
Pe curand...
Aaaanyway, sa trecem la pozele saptamanale.
Week 206:
Luni / Monday
Ro: Putina desfatare ;)
En: A little treat ;)
Marti / Tuesday
Ro: Nu am facut poze.
En: I didn`t take photos.
Miercuri / Wednesday (2)
Ro: Macarons din fimo!
En: Fimo macarons!
Ro: Indragostita de noul meu pandantiv! Multumesc ValeriaAcs (click pentru a accesa pagina de facebook)!
En: In love with my new pendant! Thank you ValeriaAcs (click to see her Facebook page)!
Joi / Thursday
Ro: Pofteam la o pizza asa de raaaau!
En: Craving so muuuuuch a pizza!
Vineri / Friday (3)
Ro: Razele soarelui pe piele dupa o saptamana de raceala!
En: The sun on my skin after a week of being sick!
Ro: Un baiat frumos!
En: A beautiful boy!
Ro: Cina mea: legume fierte.
En: My dinner: cooked vegetables.
Sambata / Saturday
Ro: Nu am facut poze.
En: I didn`t take photos.
Duminica / Sunday (2)
Ro: A inflorit prunul din curtea mamei.
En: The plum tree from my mother`s garden bloomed.
Ro: Quesadilla cu legume si somon.
En: Vegetables and salmon quesadilla.
Week 207:
Luni / Monday
Ro: Nu am facut poze.
En: I didn`t take photos.
Marti / Tuesday (3)
Ro: Tatuaje si rucsac colorat cu Minnie Mouse :) Imi place contrastul si indrazneala de a fi diferit!
En: Tattoos and a coloured Minnie Mouse backpack :) I like the contrast and his fearlessness to be different!
Ro: Ma intorceam acasa.
En: Coming back home.
Ro: Alge de mare cu surimi.
En: Seaweed with surimi.
Miercuri / Wednesday (2)
Ro: Testam noua mea tigaie. Pana acum e ok.
En: Trying out my new pan. So far so good.
Joi / Thursday
Ro: Oare cine o fi rasturnat pontonul? :))
En: I wonder who overturned the raft? :))
Vineri / Friday
Ro: Mami, deschide usa! :D
En: Mommy, open the door! :D
Sambata / Saturday
Ro: Binedispusa!
En: In a good mood!
Duminica / Sunday
Ro: O chifla taiata in jumatate, prajita. Rucola, felii subtiri de somon si de castravete si piper negru. Yum!
En: A bagel cut in half and toasted. Rucola, thin slices of salmon and cucumber and black pepper. Yum!
Sa aveti o zi de joi fantastic de buna! V-am pupat!
Pe curand...
Buna draga mea! Fiecare postare ti am citit o pe nerasuflate ! Toate! Am stat cam rau cu sanatatea, apoi unele suparari generate de exterior, (oameni rai,cruzi etc cu animalele,eu fiind iubitoare de animalute, in fine am fost trista) acum incet eu pe fagasul normal, sper ca totul va fi bine sau macar normal cu voia Domnului! La tine, papa buuuun si sanatos, bine chiar si pizza!iti sta f bine in albastru ! Te pup!
ReplyDeleteMariuca,
DeleteDoamne,cat ma bucur ca am primit un semn de la tine! Iti raspunsesem la mail si cum am vazut ca nu mi-ai mai scris m-am ingrijorat dar nu am insistat ca sa nu deranjez. Imi pare tare rau pentru orice ti s-a intamplat dar sper ca totul se va rezolva usor,usor! Multa sanatate iti doresc!Ai grija de tine!
Merci mult pentru ca ma citesti in continuare.Iti sunt atat de recunoscatoare,nici nu stii!
Te pup cu drag si hai sa mai vorbim pe mail!Stii ca imi poti spune orice.
Ce dragut e pandativul cu macarons!! Mancare sanatoasa ca de obicei, yummy :)) Tigaia pare chiar buna! Eu am mare grija de ale mele si nu le las pe mana oricui.. ca apoi se prinde de fund si ghici cine a umblat in ea cu furculita :)))
ReplyDeleteTe pup, weekend frumos sa ai!
Evelyn H,
DeleteMerci frumos! Am dat comanda pe Facebookam spus exact ce doream si domnisoara a fost foarte deschisa.Il ador! :)
Ei,nu chiar 100% sanatoasa dar cat de cat.Pizza e slabiciunea measi desi nu e o alegere buna este una delicioasa :))
Ce chestie ca si eu am inceput sa o pun separat pe a mea (tigaia) ca sa nu umble o anumita persoana cu furculita :)
Multumesc!Weekend frumos si tie!
Si eu te pup!
Ce saptamana frumoasa
ReplyDeleteAnonim,
DeleteMa bucur ca ti-a placut! :)
Cât de frumos arată pandantivul! Să te bucuri de el!
ReplyDeletehttps://beautybazar.wordpress.com
BeautyBazar,
DeleteSaru`mana mult!