Tuesday 9 June 2015

My week in photos (163)

   Va salut! De ceva timp am inima stransa dar nu am spus nimic pentru ca nu am putut. Taz, porcusorul meu de guinea a fost bolnavior si se pare ca in curand va trebui sa fie operat. Suntem foarte ingrijorati fiindca la rozatoare si pasari anestezia nu aduce lucruri bune... Riscurile sunt destul de mari ca sa se intample ceva fie in timpul operatiei, fie dupa ce se termina. Ne-am gandit sa il lasam asa, sa nu fie operat dar exista o probabilitate foarte mare ca sa faca o infectie si sa... Daca o sa fie operat exista si sansa ca el sa se recupereze deci nu avem incotro decat sa riscam si sa ne rugam sa iasa bine. Noi pastram speranta aprinsa si continuam sa il iubim si sa zambim. Va rog, daca puteti sa indreptati si voi ganduri bune catre puiutul nostru.


   Luni / Monday (2)


   Ro: Micul dejun.

   En: Breakfast.




   Ro: Pasarela din Moghioros.

   En: The bridge in Moghioros.



   Marti / Tuesday


   Ro: Cateva idei pentru un picnic fara carne.

   En: A few ideas for a picnic without meat.



   Miercuri / Wednesday


   Ro: Iubirea mea!
   
   En: My love!



   Joi / Thursday


   Ro: In parcarea din Auchan.

   En: In the Auchan parking lot.



   Vineri / Friday (5)


   Ro: Cuibarit in pilota :)

   En: Nesting in the quilt :)




   Ro: Langa copilasul meu!

   En: Near my baby!




   Ro: In masina. Ia uitati-va la Silviu ce incruntat era :)

   En: In the car. Look at how Silviu was frowning :)




   Ro: Iubesc acest outfit pe el!

   En: Love this outfit on him!




   Ro: Impreuna e totul mai usor!

   En: Everything is easier together!



   Sambata / Saturday (4)


   Ro: In curtea mamei.

   En: In my mother`s garden.




   Ro: Sara nu prea a vrut sa stea la selfie :)

   En: Sara didn`t really want to take a selfie :)




   Ro: Picior peste picior :P

   En: Legs crossed :P




   Ro: Cineva e geloasa... :P

   En: Someone is gelous... :P



   Duminica / Sunday (3)


   Ro: La exterior zambesc dar la interior...

   En: Smiling on the outside but inside...




   Ro: Bucurosi in Herastrau.

   En: Happy in Herastrau.




   Ro: Crema de zahar ars. Mmmm!

   En: Flan. Mmmm!



   Sa aveti o zi frumoasa!


   Pe curand...

6 comments:

  1. Toate gandurile bune pt sufletel. .. Restul... nu mai e asa important! Maria ! Sper sa i fie bine si sa fie bine!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Maria,

      Multumim! A scapat cu bine si acum ne chinuim sa il mentinem la o stare buna. Arata semne de imbunatatiri dar sa vedem ca am avut vreo doua zile urate rau saptamana asta.

      Te pup!

      Delete
  2. Fata el e concentrat si tie iti arde de poze... :P Am inceput sa fiu mai relaxata in trafic insa tot nu as putea face poze din mers. Sunteti tare dragalasi, sper ca puiul vostru sa aiba puterea sa se insanatoseasca. Tin pumnii!!
    Te pup!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Mihaela Pojogu,

      :)))) Pai nu i-am distras atentia deloc doar l-am inclus in cadru :)

      Multumim mult pentu gandul bun!Sa dea Dumnezeu!

      Te pup si eu!

      Delete
  3. Sper ca Taz sa fie bine!!!! Scumpul de el...

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ramona,

      Multumim!Speram si noi.Deocamdata este mult mai bine dar asteptam sa vedem cum o sa se comporte dupa ce se termina tratamentul.

      Te pup!

      Delete