My week in photos (147)

   Salutari! Ieri am primit o veste buna care mi-a luminat seara, asa ca sunt binedispusa, cu chef de zambit. Vreau sa va transmit si voua un pic din bucuria mea, sa va spun sa nu renuntati la ceea ce iubiti, sa faceti tot posibilul ca sa se realizeze si sa nu tineti cont de nimic si de nimeni. Unii oameni sunt buni numai la a cobori moralul altora, altii nici macar nu iti dau importanta, lucru pe care ar trebui sa il faceti si voi, este cel mai bun raspuns. Vedeti-va de ale voastre, tinti minte ca oricati ar fi impotriva voastra, aveti pe cineva care este cu voi, care tine la voi si care va va ajuta si apara intotdeauna: Dumnezeu! Eu il am mereu in gandurile mele dar mai ales in suflet si niciodata nu m-a dezamagit. Chiar si cand am trecut prin clipe foarte grele, cand viata parea un loc urat din care imi doream sa dispar, El a stiut sa imi aline durerea, mi-a aratat ca pentru El contez, ca nu trebuie sa ma dau batuta si ca o sa razbat. Si voi veti reusi, veti iesi din oricare impas, mergeti inainte cu fruntea sus si zambetul pe buze. Din tot ce am trait pana acum pot sa desprind o singura morala: daca este sa se intample se va intampla cu siguranta, daca nu, inseamna ca nu a fost sa fie! Unele lucruri nu ne sunt de folos oricat le-am dori noi, unii oameni nu ne merita oricat am incerca noi sa facem in asa fel incat relatia cu ei sa mearga. Cand ceva nu merge, cand vedeti ca destinul va indeparteaza de acel ceva, invatati sa ii dati drumul. A renunta la ceva inutil este de fapt un castig, inseamna libertate asa ca taiati sforile trecutului si traiti prezentul. Doar asa veti construi un viitor pe masura asteptarilor. Nu strica sa aveti si un strop de rabdare. Lucrurile se aseaza daca aveti calmul necesar pentru a lasa sa se intample. 


   Luni / Monday

   Ro: Nu am facut poze.

   En: I didn`t take photos.



   Marti / Tuesday (5)

   Ro: In masina, in parcare.

   En: In the car, in the parking lot.

   Ro: Peste o luna aici o sa fie flori. Abia le astept!

   En: In a month there will be flowers here. Can`t wait to see them!

   Ro: Cadouri pentru fetitele prietenilor nostri din Medgidia.

   En: Presents for our friend`s girls from Medgidia.

   Ro: Cadouri pentru nepotii lui Silviu.

   En: Presents for Silviu`s nephews.

   Ro: Bratara Pandora facuta de mine. 

   En: Pandora bracelet made by me.



   Miercuri / Wednesday (8)

   Ro: Buna dimineata!

   En: Good morning!

   Ro: Matei si jucariile intins prin toata sufrageria :P

   En: Matei and the toys that were spread all over the living room :P

   Ro: Unchiul "Viviu" e tare madru!

   En: Uncle "Viviu" is very proud!

   Ro: Alergatura multa, rasete si pupici! :)

   En: A whole lot of running, laughter and kisses! :)



   Joi / Thursday 

 
   Ro: Paste si vin de macese.

   En: Pasta and rosehip wine.



   Vineri / Friday 

   Ro: Nu am facut poze.

   En: I didn`t take photos.



   Sambata / Saturday (3)

   Ro: Dusul de seara :)

   En: Evening shower :)

   Ro: Yum!

   En: Yum!



   Duminica / Sunday (2)

   Ro: Taz nu fi gelos, te rog!

   En: Taz don`t be gelous, please!


   Va urez sa aveti o zi frumoasa!


   Pe curand...