Thursday, 21 February 2013

Dragobete series: Outfit ideas

   Buna! Astazi va propun cateva tinute pe care le-am ales de pe internet dupa gustul meu dar care poate ca va vor placea sau macar poate va vor ajuta in luarea deciziei unei tinute perfecte fie pentru o intalnire romantica, fie pentru o iesire cu fetele in oras. In aceasta zi nu conteaza statutul de iubita, sotie, singura, conteaza starea de spirit si locul unde mergeti. So have fun and be in love with yourself and with life!

   Casual (casual-elegant):














   Elegant:









   Edgy:









   

   Pe curand...

Wednesday, 20 February 2013

Dragobete series: Golden Venus

   Buna seara! Pana pe 24 februarie voi face cate o postare special pentru ziua indragostitilor romaneasca: Dragobetele! Sper sa va placa si poate chiar sa va inspirati cate putin. 

   Am gasit o oja intr-o nuanta superba de roz lucios care bate spre coral si am alaturat-o unui auriu sidefat si uite asa am conceput o manichiura simpla dar de efect pentru doamnele si domnisoarele cochete si trendy.












   Oja roz Orkide Venus (imi pare rau dar nu stiu numarul)
   Oja aurie Farmasi nr. 63

   
   Va pup!

   Pe curand..


   

Tuesday, 19 February 2013

My week in photos (43)

   Howdy everybody! Imi cer scuze pentru absenta indelungata de pe blog, ma gandeam ca deja m-ati aruncat la gunoi :p Va multumesc pentru fidelitate, pentru vizualizarile zilnice, pentru rabdare si intelegere! Nu mi s-a intamplat nimic, numai ca am avut un program incarcat iar momentele cand nu eram plecata pe undeva au fost prea scurte pentru a face ceva pentru blog si cum nu am avut postari pregatite din timp... 
   Mi-a fost dor de voi si de acest mic spatiu virtual. 
   Sa trecem la poze caci am o multime de chestii de editat pentru voi ;)


   Luni / Monday


   Ro: Ne-am dus in vizita la fratele lui Silviu. Aici eram cu David, el e dragut iar eu arat ca un raton din cauza luminii :))

   En: We visited Silviu`s brother. Here I am with David, he is cute and I kinda look like a raccoon because of the light :))



   Marti / Tuesday


    Ro: Ghiciti cu cine m-am intalnit? :) Prietena mea Ramona si sotul ei.


   En: Guess who I met up with? :) My friend Ramona and her husband. 



   Miercuri / Wednesday


   Ro: Un trandafir galben minunat de la iubitul meu. 6 ani si 7 luni!


   En: A beautiful yellow rose from my boyfriend. 6 years and 7 months! 



   Joi / Thursday


   Ro: Savuram o ciocolata calda cu portocale si scortisoara. Prietena Mihaela a facut poza. Ne-am distrat uitandu-ne la ce a mai aparut nou si la accesorii.


   En: Enjoying a hot chocolate with orange and cinnamon. My friend Mihaela took the picture. We had a great time while checking out new products and accessories.



   Vineri / Friday 


    Ro: Unchiul si nepotul jucandu-se. Sper sa nu se supere Silviu pentru micile accesorii adaugate :))


   En: Uncle and nephew playing :) I hope Silviu won`t mind the added accessories :))



   Sambata / Saturday


    Ro: O noua tinuta in curand.

   En: A new outfit coming soon. 



   Duminica / Sunday


   Ro: In cafeneaua High Heels, in Afi Palace Cotroceni, cu fetele mele, Teodora in stanga si Mihaela in dreapta. Silviu a facut poza. 

   En: In High Heels cafe, in Afi Palace Cotroceni, with my girls, Teodora on the left and Mihaela on the right. Silviu took the picture. 



   Va doresc tuturor o saptamana frumoasa si plina de evenimente spectaculoase!

   Pe curand...  

Tuesday, 12 February 2013

My week in photos (42)

   Neataaaa! Nu va mai zic de problemele cu Photobucket desi acesta este unul dintre motivele pentru care nu am postat ieri, in schimb vreau sa va spun ca am fost deja de doua ori sa vedem bebele (sambata si ieri) si sunt topita toata. Mi se trezeste din ce in ce mai mult instinctul matern cand vad copii, parinti fericiti, iar cand l-am vazut pe cel mic prima oara imi venea sa plang. Ok, sa nu radeti dar ma emotionez repede :p Doamne cat de frumos este! Are o piele asa de moale, trasaturile sunt fine si nu ma satur din admirat si mirat de cat de mici sunt degetele, nasucul, ochisorii. Mi s-a intamplat de cateva ori sa mi se vorbeasca si sa raspund cu intarziere sau nici sa nu aud ce se discuta in jurul meu fiindca eram pierduta uitandu-ma la aceasta minune cu suflet. Abia astept sa il revad si sa il legan!

   Luni / Monday


  
   Ro: Ma prosteam din nou in oglinda din baie :)

   En: Fooling in the bathroom mirror again :)



   Marti / Tuesday



   Ro: Noul lui ascunzis :))

   En: His new hiding place :))



   Miercuri / Wednesday



   Ro: Faceam poze pentru o postare "Shop and tell". Mi-a placut ceea ce scria pe eticheta unei bluze.

   En: I was taking pictures for a "Shop and tell" post. I liked what was written on the tag of a blouse.



   Joi / Thursday



   Ro: Mi-am facut unghiile. Era chiar dragut contrastul dintre alb si culoarea pielii.

   En: I did my nails. The contrast between the white and the colour of the skin was actually nice.
  


   Vineri / Friday



   Ro: Mi-am facut o omleta delicioasa. A si chestia aceea roz si pufoasa este halatul meu de baie :p

   En: I made a delicious omlette. Oh and that fluffy pink thing is my bath robe :p



   Sambata / Saturday (2)





   Ro: Prima oara cand am fost sa vedem bebeul. 

   En: The first time we went to see the baby.



   Duminica / Sunday


   Ro: Pranzul facut de mama. Miam!

   En: The lunch my mom prepared. Miam!



   Sa aveti o saptamana superba!


   Pe curand...

Saturday, 9 February 2013

Lentil cream soup

   Buna dimineata! Sunt cateva alimente pe care le evit pentru ca fie le-am gustat si am simtit efectele de dupa, fie am observat reactiile altora la ele si ma tem sa le incerc si eu, avand deja un stomac sensibil. Unul dintre ele este fasolea. Mananc fasole batuta (rar ce-i drept) si fasole pastai dar nu ma ating de mancarea de fasole boabe. Ma gandesc ca ar fi bine sa renunt la aceasta teama si sa experimentez macar din cand in cand, macar putin pentru ca este sanatoasa. 
   Lintea este o ruda a ei cu care nu am facut cunostinta din aceleasi motive dar si pentru ca familia mea si a lui Silviu nu o prepara deloc. Nu stiu de ce...
   Curioasa din fire si dorindu-mi sa ies din obiceiurile culinare banale cu care am fost obisnuita, am cumparat intr-o zi o conserva cu linte. Am tinut-o in dulapul cu alte conserve si aproape ca uitasem ca este in casa pana intr-o zi cand aveam un chef nebun de a pregati ceva la bucatarie.
   Am cautat o reteta pe internet si am gasit una simpla, o supa, asa ca mi-am facut curaj si m-am apucat de treaba.  
   Eu doar am gustat-o, era comestibila :) Nu am mancat  pentru ca mi-au luat-o altii inainte, care de altfel mi-au spus ca a iesit buna deci ii cred pe cuvant :p
   Sa va spun si voua ce va trebuie ca sa faceti aceasta supa si sa va arat si pozele pas cu pas, asa cum v-am obisnuit.

   Ingrediente:
  • 400 g linte rosie
  • un ardei rosu
  • 2 morcovi
  • 3 rosii
  • o ceapa rosie
  • 3 catei de usturoi
  • o legatura de patrunjel
  • o lingura cu chimion
  • 2 linguri cu boia dulce
  • ulei de masline

   Eu nu am avut linte rosie, am pus-o pe cea pe care o aveam in casa, nici chimion si nici boia dulce nu aveam asa ca a inlocuit cu un mix de condimente (care continea si boia insa iute).  Nu am reusit sa respect 100% reteta insa per total a iesit ceva foarte asemanator.


   Mod de preparare:

   Se pun la fiert aproximativ 2. 5 litri de apa cu un praf de sare.





   Dupa ce da in clocot, se adauga lintea si se lasa sa fiarba la foc moderat, cam 30 de minute.






   Separat se caleste ceapa impreuna cu usturoiul zdrobit.







   Se adauga morcovul ras, ardeiul si rosiile taiate in cubulete. Se sting cu putina apa si se lasa sa se inabuse.






   La final se presara boia, chimion si verdeata tocata fin.






   Se pun legumele peste linte si se lasa pe foc 30 de minute.




   Dupa ce a fiert lintea, se zdrobeste totul cu ajutorul unui blender (partea aceasta nu am mai fotografiat-o). Supa-crema este gata!




   Cand este servita se adauga smantana.



   Cantitatile scrise mai sus sunt pentru 8 portii (normale, nu imense cum se pun de obicei pe la noi...), prepararea ia cam 60 de minute.

   Sper sa incercati si voi iar daca ati incercat si alte variante de mancaruri cu linte feel free to tell me.

   Pofta buna!

   Pe curand...