The mullet dress

   Buna, buna! Astazi m-am gandit sa scot de la naftalina o serie de poze facute in toamna anului trecut,la sfarsitul lui octombrie, pe care nu am mai apucat sa vi le arat. Eram in ultima zi la mare, am trecut prin Eforie Nord pentru sedinta foto si apoi la drum spre casa. A fost o zi insorita dar cu mult vant iar pe plaja era racoare si am racit pentru ca am stat destul de mult fara geaca.

   Mi-a parut rau pentru aceasta catelusa ca arata neglijent, nu avea si ea un camin, o familie sa o ingrijeasca.

   Uitati-va si voi ce alintata!

   Am facut vreo doua poze si fara lant in talie. Imi place mai mult asa, atat ca look cat si ca senzatie de confort. Desi lantul da bine cand port desupra geaca de piele :)

   Bentita - MOA
   Cercei - MOA
   Ochelari - Erroca
   Geaca - Feifa Fashion
   Esarfa - ICHI
   Rochie - ADV Woman
   Lant - Nu mai exista magazinul
   Bratara cristale - Santorini
   Bratara argint - No name (cadou)
   Inel argint - No name (cadou)
   Geanta - Black (parca)
   Dresuri - Sara
   Sneaker wedges -  depurtat.ro


   Sa aveti un sfarsit de saptamana reusit!

   Pe curand...
  

My week in photos (109)

   Salutari! Hristos s-a Inaltat!Sper ca ati petrecut frumos ziua de ieri. Eu nu am fost nicaieri, mi-as fi dorit sa merg undeva printre copaci multi, sa inspir aerul curat si schimb poluarea fonica a orasului cu linistea padurii si singurele sunete sa fie cele ale pasarelelor. Dar sa lasam visarea si sa trecem repejor la pozele saptamanii trecute!


   Luni / Monday

   Ro: Nu am facut poze.

   En: I didn`t take any pictures.



   Marti / Tuesday

   Ro: Nu am facut poze.

   En: I didn`t take any pictures.



   Miercuri / Wednesday

   Ro: Discuta cu cineva.

   En: He was discussing with someone.



   Joi / Thursday (3)

   Ro: Ton si couscous cu cateva frunze de patrunjel din ghiveci.

   En: Tuna and couscous with a few parsley leaves from our pot.

   Ro: Urmarim zilnic progresul castraveciorului.

   En: We follow the progress of the cucumber daily.

   Ro: Un desen simpatic pe trotuar.

   En: A nice drawing on the sidewalk.



   Vineri / Friday (5)

   Ro: Couscous si legume cu sos.

   En: Couscous and vegetables with sauce.

   Ro: Putina prosteala inainte de treburi mai serioase. Mergeam la un client.

   En: A little folling around before some serious business. We were going to a client.

   Ro: Cand ne-am intors am trecut si pe la biserica.

   En: When we came back we went to church.

   Ro: Unele dintre florile copilariei mele! Miros divin!

   En: Some of my childhood flowers! They smell divine!



   Sambata / Saturday (3)

   Ro: Mergeam la mama.

   En: Going to my mother.

   Ro: Mama si bunica se numesc amandoua Elena asa ca le-am dus niste flori si dulciuri.

   En: My mother and my gradmother have the same name, Elena (and in my country we celebrate those with the name of Elena and Constantin) so we brought them flowers and sweets.



   Duminica / Sunday (5)

   Ro: "Te rog Doamne, sa nu ploua!

   En: "Please God, don`t give us rain!"

   Ro: Unul dintre podurile din Parcul Bordei.

   En: One of the bridges in Bordei Park.

   Ro: Cativa dintre locatarii parcului :)

   En: Some of the tenants of the park :)
  


   Va pup!


   Pe curand...