(Postare programata)
Ro: Titlul cred ca spune totul despre acest look! Totul a pornit de la un accesoriu pe care l-am primit de la Daniela. Ea stie sa croseteze asa ca am rugat-o sa imi faca 3 bentite. Daca vreti sa vedeti ce mai realizeaza ea va invit sa ii urmariti blog-ul.
En: The title says it all! It all started withe the accessory that I received from Daniela. She knows how to crochet so I asked her to make 3 head bands. If you want to see more of her work follow her blog.
Isn`t the head band just lovely?
Ro: Am folosit un elastic de par pentru a prinde bluza la spate. Mi s-a parut ca asa ridicata arata mai bine cu fusta aceasta si pentru acest look.
En: I used a hair elastic to tie the blouse at the back. I thought that it looks better raised like this with this skirt and for this look.
Ro: Margelele de lemn colorate si geanta tot din margele sunt detaliile care completeaza look-ul.
En: The bracelets with wooden colorful beads and the bag with wooden beads are the details that complete this look.
Ro: Inel cu flori uscate inauntru.
En: A ring with dried flowers inside.
Ro: Sandalele fara toc se potrivesc de minune cu fusta lunga.
En: The flat sandals go very well with the long skirt.
Ro: Intreaga tinuta este no name, cu exceptia ochelarilor care sunt de la Erroca. Bentita este handmade. O puteti cumpara de AICI.
En: The entire outfit is a no name, except the sunglasses that are Erroca. The head band is handmade. You can buy it HERE.
Ro: Mi-a placut sa ma imbrac mai boho si sper sa va placa si voua.
En: I liked dressing boho and I hope you`ll like it too.
Pe curand...
hippie hippie shake ;) nu ma tenteaza partea cu "Am folosit un elastic de par pentru a prinde bluza la spate.", dar daca nu arata rau din profil sau in spate, atunci nu zic nimic :)
ReplyDeletePS. Poti sa scoti celalalt blog al meu (chocolate buttons) din blogroll, a fost o ratacire de moment, nu ma caracterizeaza; desi urmaresc constant cateva bloguri de beauty, prefer sa ma ocup de blogul foto only.. asa ca iti ocupa spatiul degeaba :)
ReplyDeleteCe tinuta frumoasa si te prinde tare bine acest stil:*
ReplyDeleteEl mundo en colores,
ReplyDeleteMie una mi se pare o idee buna pentru un look aparent neglijent.
Ok,o sa sterg blog-ul.
Te pup!
Sunshine,
ReplyDeleteMultumesc!Si mie mi se pare ca mi se potriveste.
Te pup!
Draguta pentru plimbari lungi, de vara :)
ReplyDeletexoxo
http://simplement-heureuse.blogspot.ro/
Corina from Simplement heureuse,
ReplyDeleteMultumesc!Asa-i!E o tinuta numai buna pentru o plimbare sau un picnic.
Te pup!