My week in photos (333)

   Buna dimineata, dear followers! Daca afara e cenusiu si ploua, eu vreau sa zambesc. Nope it`s not some inspirational stuff, I just LOVE rain! Siiii sunt bucuroasa si multumita de unele chestii  :) Cred ca cea mai buna solutie pentru a merge inainte si a te simti mai bine, in ciuda faptului ca anumite aspecte ale vietii tale nu sunt grozave, este sa te simti motivat. Da! Sa ai ceva, nu conteaza ce (un tel, o activitate, un hobby, un eveniment, orice), de care esti pasionat, care te face sa zambesti din senin, ceva care te implineste si iti da incredere. Ma gandeam ieri la perioadele grele prin care am trecut pana acum, la episoadele depresive, disperarea care imi otravea sufletul, lacrimile si in tot acel timp universul punea la cale un viitor putin mai luminos pentru mine. Sunt la inceput de drum, nu s-au aliniat astrele, nu am nimic spectaculos cu care sa ma laud dar acest lucru care ma face sa zambesc, desi micut, riscant, anevoios, este exact ce aveam nevoie. Probabil pare ca sunt fericita. Nu sunt pentru ca nu e nimic roz, probleme inca sunt, persoane nepotrivite inca rxista in preajma mea dar am o raza de soare de care sa ma agat. Este atat de important sa poti spera, cred ca nici nu va inchipuiti ce mult inseamna speranta. Eu aproape mi-o pierdusem, sincer sa va spun. Ma bucur ca nu am renuntat sa cred ca va fi bine si pentru mine, ma bucur ca am luptat, ca am rezistat cand simteam ca nu mai are sens sa o fac. Ma bucur ca am credinta in Dumnezeu si ca El mi-a intins o mana atunci cand simteam ca lumea mea se prabuseste.
   Poate ca cineva care trece prin ceva asemanator imi va descoperi blogul si va citi aici. Pentru tine am un mesaj: spera. Niciodata nu este prea tarziu atata timp cat ai speranta. Daca este ceva care te impinge de la spate, ceva care te face sa vrei mai mult, ceva care te face sa vrei sa te trezesti dimineata, ceva care te ajuta sa functionezi, tine-te bine de acel ceva si nu ii da drumul pana nu ajungi unde iti doresti. Nu renunta! Eu sunt o persoana timida, emotiva (dintotdeauna am fost asa), traumatizata de mai multe intamplari din trecutul meu atat in familie cat si in societate, ma simtadesea foarte stresata pana la punctul in care chiar cred ca o sa o iau razna, ca o sa explodez, am multe frici si frustrari, am avut si mai am momente depresive, foarte intunecate iar daca eu am reusit sa ies la mal, atunci si tu o vei face LA MOMENTUL POTRIVIT. Retine asta! Daca visul tau nu a devenit realitate pana acum inseamna ca nu ai parcurs toate etapele care sa te aduca in acel loc unde iti doreai sa ajungi. Nu inseamna ca nu meriti, ca nu esti bun de nimic sau ca asa o sa arate viata ta mereu. Inca nu este momentul. Atata tot. Pana atunci tu vei creste, te vei slefui pentru a-ti descoperi toate atuurile si toata puterea interioara. Gandeste-te ca atunci cand se va intampla, vei fi un om pregatit, toata durerea ta va fi alinata, tu vei incepe sa infloresti si vei vedea roadele rabdarii si muncii tale. Si daca totusi nu gasesti motivatie pentru a continua, pune-ti o singura intrebare: DACA NU MAI AM UN ROST PE ACEST PAMANT, DE CE INCA TRAIESC? Universul in complexitatea sa are capacitatea de a se innoi, de a se debarasa de tot ce este inutil si a lasa loc aparitiei altor lucruri mai bune. El pastreaza doar ce este necesar. Daca tu inca esti aici inseamna ca esti necesar pentru aceasta lume nebuna si ciudata, ai o menire! Poate ca nu stii deocamdata care este aceea dar fii sigur ca este una si de aceea merita sa traiesti dar sa o faci cu adevarat, dand 100% pentru a te dezvolta. Mergi inainte cu speranta! Nu renunta niciodata!


   Luni / Monday

   Ro: Un inceput de zi tarziu...

   En: A late start of the day...



   Marti / Tuesday

   Ro: Dor de Sinaia...

   En: Missing Sinaia...



   Miercuri / Wednesday (2)

   Ro: Look proaspat si natural.

   En: Fresh and natural look.

   Ro: Tortelloni cu rosii si mozzarella.

   En: Tomato and mozzarella tortelloni.



   Joi / Thursday (2)

   Ro: Facut putin in tigaie, fara ulei.

   En: Cooked without oil, in a pan.

   Ro: Look-ul zilei.

   En: Look of the day.



   Vineri / Friday

   Ro: Mi-am facut breton. Ma jucam cu parul. Aici trei variante :P

   En: Got bangs. Playing with my hair. Here are three ideas :P



   Sambata / Saturday (2)

   Ro: Legatura.

   En: Connection.

   Ro: O zi plina de tot felul de emotii.

   En: A day full of all sort of emotions.



   Duminica / Sunday

   Ro: Cosuri, cearcane... Nimeni nu e perfect! Da, folosim machiaj dar uneori e bine sa lasam fata sa respire si sa ne simtim bine fara nimic pe fata. Pentru cei care ne iubesc cu adevarat imperfectiunile nici nu sunt observate. Inca un lucru, sa nu uitam ca machiajul nu face si sufletul frumos...

   En: Pimples, dark circles... Nobody`s perfect! Yes, we use makeup but sometimes it`s better to let our skin breathe and feel good bare faced. For the ones that really love us our flaws don`t even get noticed. One more thing, let`s not forget that makeup doesn`t make the soul beautiful too...


   Sa aveti o zi cu mult soare in inima si sa gasiti forta necesara pentru a va uita mereu inainte si a lupta! Va pup si va imbratisez strans!


   Pe curand...