Friday, 5 December 2014

My week in photos (136)

   Salut! De saptamana trecuta si pana acum doua zile nu prea am dus-o bine. Desi nu am facut deloc febra m-am luptat cu o tuse seaca agasanta, am avut nasul infundat si o stare generala de apatie. In sfarsit simt ca imi revin, nu mai sunt atat de ragusita ca inainte, am mai multa putere in corp si chef de viata. Yaaaay!!! Din cauza vremii, a celor doua raceli, a lipsei timpului si a altor probleme personale nu am avut cum sa mai merg pe undeva sa fac poze cu tinute si sa stiti ca imi este dor de asta. Sper cat de curand, cel mai probabil de saptamana viitoare sa am macar doua sedinte foto.
   Sa vedem pozele de saptamana trecuta.



   Luni / Monday 


   Ro: Ultima comanda, un set de accesorii : cercei, colier si bratara,

   En: My latest order, a set of accessories: earrings, necklace and bracelet.



   Marti / Tuesday (2)



   Ro: Septilin pentru sistemul imunitar si vaccin homeopat pentru raceala.

   En: Septilin for the immune system anda homeopathic vaccine.



   Miercuri / Wednesday

   Ro: Nu am facut poze.

   En: I didn`t take pictures.



   Joi / Thursday (2)


   Ro: Ma simteam ca naiba si mai eram si extrem de obosita in infometata!

   En: Feeling like crap and I was also extremely tired and hungry!





   Ro: Zzzz! Relax

   En: Zzzz! Relax!



   Vineri / Friday

   Ro: Nu am facut poze.

   En: I didn`t take picture.



   Sambata / Saturday (3)



   Ro: :) 

   En: :)



  

   Ro: A fost ziua de nastere si de nume a lui David.

   En: It was David`s birthday and nameday.





   Ro: Drajeuri homeopate pentru raguseala.

   En: Homeopathic tablets for sore throat.



   Duminica / Sunday (2)


   Ro: :))))) Stilul eschimos.

   En: :))))) Eskimo style.





   Ro: Yeah baby ceai de ceapaaaa!

   En: Yeah baby, onion teaaaaa!



    Sa aveti o seara frumoasa! Va pup!


   Pe curand...

8 comments:

  1. Ma bucur ca ai scris de homeovox caci nu il stiam. Somn usor, Ela! :*

    ReplyDelete
  2. Oofff, imi pare rau sa aud ca esti bolnava...sanatate maxima

    ReplyDelete
  3. Mai bine bolnava decat ceai de ceapa! :D Din fericire chiar n-am fost racita de multa vreme, ma chiar mir!

    ReplyDelete
  4. Ceaiul de ceapa știu că e ffff bun pentru tuse.

    ReplyDelete
  5. Mihaela Pojogu,

    Sper sa iti fie de ajutor si tie!
    Te pup!

    ReplyDelete
  6. Alexandra,

    Multumesc!La fel si tie!
    Te pup!

    ReplyDelete
  7. Mila,

    Cum asa?Chiar nu are un gust rau deloc,sa stii.

    Te pup!

    ReplyDelete
  8. Ramona,

    Da,m-a ajutat mult,ma bucur ca i-am dat o sansa.
    Te pup!

    ReplyDelete