Thursday, 4 August 2016

My week in photos (222 & 223)

   Neata! Sper ca in curand sa va pot spune despre proiectul la care lucrez de cateva luni. Este stresant, uneori ma simt chiar coplesita si ma gandesc ca poate am facut o greseala, poate ca nu ma voi descurca dar apoi imi amintesc ca daca Dumnezeu nu ar fi crezut ca acesta este spre folosul meu, nu m-ar fi ajutat ca sa il incep.

   Aici (click pe cuvant) puteti vedea postarea anterioara (pe care am omis sa o finalizez), un outfit care sper sa va placa ;)    
   Pozele saptamanale adunate din cele doua saptamani!


   Week 222:

   Luni / Monday 


    Ro: Pufosul meu dupa baie :)

   En: My fluffy one after his bath :)



   Marti / Tuesday (2)



   Ro: Tort de ziua de nastere a lui Silviu. Mama lui l-a facut.

   En: Birthday cake for Silviu. His mother made it.





   Ro: Mousse de caramel de la Cofetaria Stasia.

   En: Caramel mousse from Stasia Confectionery.



   Miercuri / Wednesday (2)



   Ro: O zi minunata petrecuta cu o fata minunata!

   En: A wonderful day spent with a wonderful girl!





   Ro: Cina mea fresh.

   En: My fresh dinner.



   Joi / Thursday 



   Ro: Delicios!

   En: Delicious!



   Vineri / Friday 

   Ro: Nu am facut poze.

   En: I didn`t take photos.



   Sambata / Saturday (3)



   Ro: Uitati-va la pozitia lui de Micuta Sirena :))

   En: Look at that Little Mermaid pose :))




   Ro: Piscina lui Ricky.

   En: Ricky`s pool.





   Ro: Bebelusa mea cea dulce! Cum sa nu ti se inmoaie inima cand vezi asa fatuca? 

   En: My sweet baby! How can your heart not soften when you see this face?



   Duminica / Sunday (12)



   Ro: Bucuroasa ca am gasit revista Psychologies.

   En: Happy that I found Psychologies magazine.




   Ro: Matusa mea iubeste florile, aceasta poza am facut-o pentru ea :)

   En: My aunt loves flowers, I took this photo for her :)





   Ro: Baiatul meu perfect!

   En: My perfect boy!







   Ro: Limonada cu felii de castravete.

   En: Lemonade with cucumber slices. 





   Ro: O supriza de la Silviu.

   En: A surprise from Silviu.





   Ro: Mancare de urzici si ciuperci fripte.

   En: Nettles and roasted mushrooms.









   Ro: Bucurosi si relaxati in Parcul Circului.

   En: Happy and relaxed in the Circus Park.





   Ro: Tinuta mea. Iubesc aceasta rochie!

   En: My outfit. I love this dress!





   Ro: Lacul cu nuferi este atractia parcului.

   En: The water lilies lake is the park`s attraction.



   Week 223:

   Luni / Monday (4)



   Ro: Supa de rosii facuta de mama. Yum!

   En: Tomato soup made by my mother. Yum!





   Ro: La cules de mure.

   En: Picking blackberries.







   Ro: Faceam o salata cu rosii negre.

   En: Making a salad with black tomatoes.



    Marti / Tuesday


   Ro: Un suc diferit dar gustos. Daca aveti stomacul sensibil aveti grija totusi.

   En: A juice that is different but tasty. If you have a sensitive stomach be careful though.



   Miercuri / Wednesday 



   Ro: Tocmai ce imi vopsisem parul.

   En: I just dyed my hair.



   Joi / Thursday (4)



   Ro: Oare ce visa?

   En: I wonder what he was dreaming?







   Ro: Am incercat sa fac o prajitura.

   En: I tried to make a cake.





   Ro: Siiii am dat-o-n bara! :))

   En: Aaaand I screwed up! :))



   Vineri / Friday 



   Ro: Paste cu sos de rosii, legume si ciuperci.

   En: Pasta with tomato sauce, vegetables and mushrooms. 



   Sambata / Saturday (2)





   Ro: Doua feline care incercau sa evite soarele.

   En: Two felines that were trying to avoid the sun.



   Duminica / Sunday (5)



   Ro: In fata Parcului Plumbuita.

   En: In front of the Plumbuita Park.





   Ro: Distractieee!

   En: Fuuun!





   Ro: La joaca cu Filip.

   En: Playing with Filip.







   Ro:A fost dragut!

   En: It was nice! 


   Sa aveti o zi buna! Va pupacesc!


   Pe curand...