My week in photos (49)

   Neata! Mi-a lipsit bloguitul, dragilor! Saptamana care a trecut prea repede am avut multe incercari de a finaliza video-ul promis dar de fiecare data gaseam cate o hiba si stergeam ce filmam. Aseara am filmat din nou si nici de varianta aceasta nu sunt multumita dar pana la urma cred ca raman cu ea fiindca m-am saturat deja :)) O sa fac poate pe viitor un video cu mici faze din video-uri, faze haioase, barem din atatea repetitii chinuitoare sa iasa ceva bun, adica sa va amuzati macar voi :p
   Apropos, stiti ce e azi nu? April Fools Day! Pe cine o sa pacaliti? Eu o sa incerc sa ii pregatesc o farsa lui Silviu. Muahahahaa! I-am mai copt-o si in alti ani, mi-a iesit bine de tot fiindca am incercat sa nu ma dau de gol, sa fiu credibila. Sa vedem acum ce mai nascocesc. Dati-mi idei.

   Va las cu pozele ca am o gramada de chestii de facut!


   Luni / Monday

   Ro: Un tag in curand!

   En: A tag coming up soon!



   Marti / Tuesday

   Ro: Il iubesc pe tati mult de tot!

   En: I love my daddy so much!



   Miercuri / Wednesday ( 3)

   Ro: Zapadaaaaa!!!

   En: Snoooooow!!!

   Ro: Pizza cu ton facuta in casa.

   En: Home made tuna pizza.



   Joi / Thursday

   Ro: Gogosi (de post). Compozitia a preparat-o mama lui Silviu iar eu le-am prajit. Au iesit pufoase si dulci. Foarte bune!

   En: Donuts. Silviu`s mother prepared the composition and I fried them. They were fluffy and sweet. Very good!



   Vineri / Friday

   Ro: Era obosit rau si a adormit imediat.

  En: He was so tired and fell asleep immediately.



   Sambata / Saturday

   Ro: Ciorba de sfecla. Una dintre ciorbele mele favorite.

   En: Beetroot soup. One of my favorite soups.



   Duminica / Sunday

   Ro: Rujuri! Cred ca maine o sa il incarc pe Youtube.

   En: Lipsticks! I think  tomorrow I`ll upload it on Youtube.


   Va pup!

   Pe curand...